Compare Translations for Proverbs 29:15

Share

PREVIOUS Proverbs 29:14 NEXT Proverbs 29:16
Holman Christian Standard Bible
15 A rod of correction imparts wisdom, but a youth left to himself is a disgrace to his mother.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
15 The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
15 The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
15 Wise discipline imparts wisdom; spoiled adolescents embarrass their parents.
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
15 The rod and reproof give wisdom, But a child who gets his own way brings shame to his mother.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
15 A rod and a reprimand impart wisdom, but a child left undisciplined disgraces its mother.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
15 The rod and rebuke give wisdom, But a child left to himself brings shame to his mother.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
15 To discipline a child produces wisdom, but a mother is disgraced by an undisciplined child.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
15 The rod and reproof give wisdom, but a mother is disgraced by a neglected child.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
15 The rod and reproof give wisdom; But a child left to himself causeth shame to his mother.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
15 The rod and sharp words give wisdom: but a child who is not guided is a cause of shame to his mother.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
15 The rod and correction lead to wisdom, but children out of control shame their mothers.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 The rod and correction lead to wisdom, but children out of control shame their mothers.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 The rod and rebuke give wisdom, but a child left to himself brings shame on his mother.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
15 The rod and reproof give wisdom; but a child left [to himself] bringeth his mother to shame.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
15 Correction and discipline are good for children. If they have their own way, they will make their mothers ashamed of them.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 Correction and discipline are good for children. If they have their own way, they will make their mothers ashamed of them.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 A spanking and a warning produce wisdom, but an undisciplined child disgraces his mother.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
15 The rod of correction gives wisdom, But a child left to himself causes shame to his mother.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself shall bring his mother to shame.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame .
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
15 As for a rod and reproof, they will give wisdom, but a neglected child is disgraced [by] his mother.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
15 Stripes and reproofs give wisdom: but an erring child disgraces his parents.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
15 Correction and punishment make children wise, but those left alone will disgrace their mother.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
15 If a child is corrected, he becomes wise. But a child left to himself brings shame to his mother.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 The rod and reproof give wisdom, but a mother is disgraced by a neglected child.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 The rod and reproof give wisdom: but the child that is left to his own will, bringeth his mother to shame.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
15 The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself brings shame to his mother.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
15 The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself bringeth his mother to shame.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 The rod and reproof give wisdom, but a child left to himself bringeth his mother to shame.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
15 virga atque correptio tribuet sapientiam puer autem qui dimittitur voluntati suae confundet matrem suam
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 virga atque correptio tribuet sapientiam puer autem qui dimittitur voluntati suae confundet matrem suam
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
15 The rod and reproof give wisdom: but a child left [to himself] bringeth his mother to shame.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
15 The rod of correction gives wisdom, But a child left to himself causes shame to his mother.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
15 A rod and chastising shall give wisdom; but a child, that is left to his own will, shameth his mother.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
15 A rod and reproof give wisdom, And a youth let away is shaming his mother.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 29:14 NEXT Proverbs 29:16

Proverbs 29:15 Commentaries