Compare Translations for Proverbs 30:31

31 a strutting rooster, a goat, and a king at the head of his army.

31 the strutting rooster, the he-goat, and a king whose army is with him.

31 A greyhound; an he goat also; and a king, against whom there is no rising up.

31 a rooster, proud and strutting; a billy goat; a head of state in stately procession.

31 The strutting rooster, the male goat also, And a king when his army is with him.

31 a strutting rooster, a he-goat, and a king secure against revolt.

31 A greyhound, A male goat also, And a king whose troops are with him.

31 the strutting rooster, the male goat, a king as he leads his army.

31 the strutting rooster, the he-goat, and a king striding before his people.

31 The greyhound; The he-goat also; And the king against whom there is no rising up.

31 The war-horse, and the he-goat, and the king when his army is with him.

31 the strut of a rooster or a male goat; and a king with his army.

31 the strut of a rooster or a male goat; and a king with his army.

31 the greyhound, the billy-goat and the king when his army is with him.

31 a [horse] girt in the loins; or the he-goat; and a king, against whom none can rise up.

31 goats, strutting roosters, and kings in front of their people.

31 goats, strutting roosters, and kings in front of their people.

31 a strutting rooster, a male goat, a king at the head of his army.

31 The greyhound, the male goat also; And the king against whom there is no rising up.

31 the greyhound who is girded up of loins; a he goat also, and the king, against whom no one rises up.

31 A greyhound ; an he goat also; and a king, against whom there is no rising up.

31 a strutting rooster or he-goat, and a king [whose] army [is] with him.

31 and a cock walking in boldly among the hens, and the goat leading the herd; and a king publicly speaking before a nation.

31 a rooster, a male goat, and a king when his army is around him.

31 The second is a rooster that walks proudly. The third is a billy goat. And the fourth is a king who has his army around him.

31 the strutting rooster, the he-goat, and a king striding before his people.

31 A cock girded about the loins: and a ram: and a king, whom none can resist.

31 the strutting cock, the he-goat, and a king striding before his people.

31 the strutting cock, the he-goat, and a king striding before his people.

31 a greyhound, a hegoat also, and a king against whom there is no rising up.

31 a greyhound, a hegoat also, and a king against whom there is no rising up.

31 gallus succinctus lumbos et aries nec est rex qui resistat ei

31 gallus succinctus lumbos et aries nec est rex qui resistat ei

31 A greyhound; a he-goat also; and a king, against whom [there is] no rising up.

31 The greyhound, the male goat also; And the king against whom there is no rising up.

31 a cock, girded [up] the loins; and a ram, (and a king,) and none there is that shall against-stand him. (a strutting rooster; and a ram; and a king for whom there is no one who shall stand up against him.)

31 A girt one of the loins, or a he-goat, And a king -- no rising up with him.