Compare Translations for Proverbs 5:15

Share

PREVIOUS Proverbs 5:14 NEXT Proverbs 5:16
Holman Christian Standard Bible
15 Drink water from your own cistern, water flowing from your own well.
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
15 Drink water from your own cistern, flowing water from your own well.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
15 Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
15 Do you know the saying, "Drink from your own rain barrel, draw water from your own spring-fed well"?
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
15 Drink water from your own cistern And fresh water from your own well.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
15 Drink water from your own cistern, running water from your own well.
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
15 Drink water from your own cistern, And running water from your own well.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
15 Drink water from your own well— share your love only with your wife.
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
15 Drink water from your own cistern, flowing water from your own well.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
15 Drink waters out of thine own cistern, And running waters out of thine own well.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
15 Let water from your store and not that of others be your drink, and running water from your fountain.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
15 Drink water from your own cistern, gushing water from your own well.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 Drink water from your own cistern, gushing water from your own well.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 Drink the water from your own cistern, fresh water from your own well.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
15 Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
15 Be faithful to your own wife and give your love to her alone.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 Be faithful to your own wife and give your love to her alone.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 Drink water out of your own cistern and running water from your own well.
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
15 Drink water out of your own cistern, Running water out of your own well.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 Drink waters out of thine own cistern and running waters out of thine own well.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
15 Drink water from your [own] cistern and flowing waters from inside your own well.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
15 Drink waters out of thine own vessels, and out of thine own springing wells.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
15 Be faithful to your own wife, just as you drink water from your own well.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
15 Drink water from your own well. Drink running water from your own spring.
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 Drink water from your own cistern, flowing water from your own well.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 Drink water out of thy own cistern, and the streams of thy own well:
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
15 Drink water from your own cistern, flowing water from your own well.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 Drink water from your own cistern, flowing water from your own well.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
15 Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
15 bibe aquam de cisterna tua et fluenta putei tui
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 bibe aquam de cisterna tua et fluenta putei tui
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
15 Drink waters out of thy own cistern, and running waters out of thy own well.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
15 Drink water out of your own cistern, Running water out of your own well.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
15 Drink thou water of thy cistern, and the floods of thy well. (Drink thou water from thy own cistern, and out-flowings from thy own well.)
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
15 Drink waters out of thine own cistern, Even flowing ones out of thine own well.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 5:14 NEXT Proverbs 5:16

Proverbs 5:15 Commentaries