Compare Translations for Proverbs 5:5

5 Her feet go down to death; her steps head straight for Sheol.

5 Her feet go down to death; her steps follow the path to Sheol;

5 Her feet go down to death; her steps take hold on hell.

5 She's dancing down the primrose path to Death; she's headed straight for Hell and taking you with her.

5 Her feet go down to death, Her steps take hold of Sheol.

5 Her feet go down to death; her steps lead straight to the grave.

5 Her feet go down to death, Her steps lay hold of hell.

5 Her feet go down to death; her steps lead straight to the grave.

5 Her feet go down to death; her steps follow the path to Sheol.

5 Her feet go down to death; Her steps take hold on Sheol;

5 Her feet go down to death, and her steps to the underworld;

5 Her feet go down to death; her steps lead to the grave.

5 Her feet go down to death; her steps lead to the grave.

5 Her feet go down to death, her steps lead straight to Sh'ol;

5 Her feet go down to death; her steps take hold on Sheol.

5 She will take you down to the world of the dead; the road she walks is the road to death.

5 She will take you down to the world of the dead; the road she walks is the road to death.

5 Her feet descend to death. Her steps lead straight to hell.

5 Her feet go down to death. Her steps lead straight to She'ol.

5 Her feet go down to death, her steps uphold Sheol,

5 Her feet go down to death; her steps take hold on hell.

5 Her feet go down [to] death; her steps take hold [of] Sheol.

5 For the feet of folly lead those who deal with her down to the grave with death; and her steps are not established.

5 She is on the way to death; her steps are headed straight to the grave.

5 Her feet go down to death. Her steps lead straight to the grave.

5 Her feet go down to death; her steps follow the path to Sheol.

5 Her feet go down into death, and her steps go in as far as hell.

5 Her feet go down to death; her steps follow the path to Sheol;

5 Her feet go down to death; her steps follow the path to Sheol;

5 Her feet go down to death; her steps take hold on hell.

5 Her feet go down to death; her steps take hold on hell.

5 pedes eius descendunt in mortem et ad inferos gressus illius penetrant

5 pedes eius descendunt in mortem et ad inferos gressus illius penetrant

5 Her feet go down to death; her steps take hold on hell.

5 Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol.

5 Her feet go down into death; and her steps pierce to hells. (Her feet go downward unto death; and her steps shall lead thee unto Sheol, or the land of the dead/and her steps shall lead thee to hell.)

5 Her feet are going down to death, Sheol do her steps take hold of.