Compare Translations for Proverbs 7:18

Share

PREVIOUS Proverbs 7:17 NEXT Proverbs 7:19
Holman Christian Standard Bible
18 Come, let's drink deeply of lovemaking until morning. Let's feast on each other's love!
Read Proverbs (CSB)
English Standard Version
18 Come, let us take our fill of love till morning; let us delight ourselves with love.
Read Proverbs (ESV)
King James Version
18 Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
Read Proverbs (KJV)
The Message Bible
18 Come, let's make love all night, spend the night in ecstatic lovemaking!
Read Proverbs (MSG)
New American Standard Bible
18 "Come, let us drink our fill of love until morning; Let us delight ourselves with caresses.
Read Proverbs (NAS)
New International Version
18 Come, let’s drink deeply of love till morning; let’s enjoy ourselves with love!
Read Proverbs (NIV)
New King James Version
18 Come, let us take our fill of love until morning; Let us delight ourselves with love.
Read Proverbs (NKJV)
New Living Translation
18 Come, let’s drink our fill of love until morning. Let’s enjoy each other’s caresses,
Read Proverbs (NLT)
New Revised Standard
18 Come, let us take our fill of love until morning; let us delight ourselves with love.
Read Proverbs (NRS)
American Standard Version
18 Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with loves.
Read Proverbs (ASV)
The Bible in Basic English
18 Come, let us take our pleasure in love till the morning, having joy in love's delights.
Read Proverbs (BBE)
Common English Bible
18 Come, let's drink deep of love until morning; let's savor our lovemaking.
Read Proverbs (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
18 Come, let's drink deep of love until morning; let's savor our lovemaking.
Read Proverbs (CEBA)
The Complete Jewish Bible
18 Come on, let's make love till morning; we'll enjoy making love.
Read Proverbs (CJB)
The Darby Translation
18 Come, let us revel in love until the morning, let us delight ourselves with loves.
Read Proverbs (DBY)
Good News Translation
18 Come on! Let's make love all night long. We'll be happy in each other's arms.
Read Proverbs (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
18 Come on! Let's make love all night long. We'll be happy in each other's arms.
Read Proverbs (GNTA)
GOD'S WORD Translation
18 Come, let's drink our fill of love until morning. Let's enjoy making love,
Read Proverbs (GW)
Hebrew Names Version
18 Come, let's take our fill of loving until the morning. Let's solace ourselves with loving.
Read Proverbs (HNV)
Jubilee Bible 2000
18 Come, let us take our fill of love until the morning; let us solace ourselves with loves.
Read Proverbs (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
18 Come , let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
Read Proverbs (KJVA)
Lexham English Bible
18 Come, let us take [our] fill of love making, until the morning let us delight in love.
Read Proverbs (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
18 Come, and let us enjoy love until the morning; come, and let us embrace in love.
Read Proverbs (LXX)
New Century Version
18 Come, let's make love until morning. Let's enjoy each other's love.
Read Proverbs (NCV)
New International Reader's Version
18 Come, let's drink our fill of love until morning. Let's enjoy ourselves by having sex!
Read Proverbs (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
18 Come, let us take our fill of love until morning; let us delight ourselves with love.
Read Proverbs (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
18 Come, let us be inebriated with the breasts, and let us enjoy the desired embraces, till the day appear.
Read Proverbs (RHE)
Revised Standard Version
18 Come, let us take our fill of love till morning; let us delight ourselves with love.
Read Proverbs (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
18 Come, let us take our fill of love till morning; let us delight ourselves with love.
Read Proverbs (RSVA)
Third Millennium Bible
18 Come, let us take our fill of love until the morning; let us solace ourselves with love.
Read Proverbs (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
18 Come, let us take our fill of love until the morning; let us solace ourselves with love.
Read Proverbs (TMBA)
The Latin Vulgate
18 veni inebriemur uberibus donec inlucescat dies et fruamur cupitis amplexibus
Read Proverbs (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
18 veni inebriemur uberibus donec inlucescat dies et fruamur cupitis amplexibus
Read Proverbs (VULA)
The Webster Bible
18 Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
Read Proverbs (WBT)
World English Bible
18 Come, let's take our fill of loving until the morning. Let's solace ourselves with loving.
Read Proverbs (WEB)
Wycliffe
18 Come thou, be we filled with touching of teats, and use we embracings that be coveted; till the day begin to be clear.
Read Proverbs (WYC)
Young's Literal Translation
18 Come, we are filled [with] loves till the morning, We delight ourselves in loves.
Read Proverbs (YLT)
PREVIOUS Proverbs 7:17 NEXT Proverbs 7:19

Proverbs 7:18 Commentaries