Compare Translations for Psalms 1:2

2 Instead, his delight is in the Lord's instruction, and he meditates on it day and night.
2 but his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night.
2 But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
2 Instead you thrill to God's Word, you chew on Scripture day and night.
2 But his delight is in the law of the LORD , And in His law he meditates day and night.
2 but whose delight is in the law of the LORD, and who meditates on his law day and night.
2 But his delight is in the law of the Lord, And in His law he meditates day and night.
2 But they delight in the law of the LORD, meditating on it day and night.
2 but their delight is in the law of the Lord, and on his law they meditate day and night.
2 But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.
2 But whose delight is in the law of the Lord, and whose mind is on his law day and night.
2 Instead of doing those things, these persons love the LORD's Instruction, and they recite God's Instruction day and night!
2 Instead of doing those things, these persons love the LORD's Instruction, and they recite God's Instruction day and night!
2 Their delight is in ADONAI's Torah; on his Torah they meditate day and night.
2 But his delight is in Jehovah's law, and in his law doth he meditate day and night.
2 Instead, they find joy in obeying the Law of the Lord, and they study it day and night.
2 Instead, they find joy in obeying the Law of the Lord, and they study it day and night.
2 Rather, he delights in the teachings of the LORD and reflects on his teachings day and night.
2 But his delight is in the law of the LORD; On his law he meditates day and night.
2 But his delight is in the law of the LORD, and in his law he meditates day and night.
2 But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
2 Instead, in the law of Yahweh [is] his delight, and on his law he meditates day and night.
2 They love the Lord's teachings, and they think about those teachings day and night.
2 Instead, he takes delight in the law of the Lord. He thinks about his law day and night.
2 but their delight is in the law of the Lord, and on his law they meditate day and night.
2 But his will is in the law of the Lord, and on his law he shall meditate day and night.
2 but his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night.
2 but his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night.
2 but his delight is in the law of the LORD, and on His law doth he meditate day and night.
2 but his delight is in the law of the LORD, and on His law doth he meditate day and night.
2 sed in lege Domini voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte
2 sed in lege Domini voluntas eius et in lege eius meditabitur die ac nocte
2 But his delight [is] in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
2 But his delight is in the law of Yahweh; On his law he meditates day and night.
2 But his will is in the law of the Lord; and he shall bethink in the law of him day and night. (But his delight is in the Law of the Lord; and he shall think about his Law day and night.)
2 But -- in the law of Jehovah [is] his delight, And in His law he doth meditate by day and by night:

Psalms 1:2 Commentaries