Compare Translations for Psalms 102:9

Share

PREVIOUS Psalms 102:8 NEXT Psalms 102:10
Holman Christian Standard Bible
9 I eat ashes like bread and mingle my drinks with tears
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
9 For I eat ashes like bread and mingle tears with my drink,
Read Psalms (ESV)
King James Version
9 For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
9 They bring in meals - casseroles of ashes! I draw drink from a barrel of my tears.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
9 For I have eaten ashes like bread And mingled my drink with weeping
Read Psalms (NAS)
New International Version
9 For I eat ashes as my food and mingle my drink with tears
Read Psalms (NIV)
New King James Version
9 For I have eaten ashes like bread, And mingled my drink with weeping,
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
9 I eat ashes for food. My tears run down into my drink
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
9 For I eat ashes like bread, and mingle tears with my drink,
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
9 For I have eaten ashes like bread, And mingled my drink with weeping,
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
9 I have had dust for bread and my drink has been mixed with weeping:
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
9 I've been eating ashes instead of bread. I've been mixing tears into my drinks
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 I've been eating ashes instead of bread. I've been mixing tears into my drinks
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 For I have been eating ashes like bread and mingling tears with my drink
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
9 For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
9 Because of your anger and fury, ashes are my food, and my tears are mixed with my drink. You picked me up and threw me away.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 Because of your anger and fury, ashes are my food, and my tears are mixed with my drink. You picked me up and threw me away.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 I eat ashes like bread and my tears are mixed with my drink
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
9 For I have eaten ashes like bread, And mixed my drink with tears,
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 For I have eaten ashes like bread and mingled my drink with weeping,
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
9 Indeed, I eat ashes like bread and mix my drink with tears
Read Psalms (LEB)
New Century Version
9 I eat ashes for food, and my tears fall into my drinks.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
9 I eat ashes as my food. My tears fall into what I'm drinking.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 For I eat ashes like bread, and mingle tears with my drink,
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 (101-10) For I did eat ashes like bread, and mingled my drink with weeping.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
9 For I eat ashes like bread, and mingle tears with my drink,
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 For I eat ashes like bread, and mingle tears with my drink,
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
9 For I have eaten ashes like bread and mingled my drink with weeping,
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 For I have eaten ashes like bread and mingled my drink with weeping,
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
9 non in perpetuum irascetur neque in aeternum comminabitur
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 non in perpetuum irascetur neque in aeternum comminabitur
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
9 For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
Read Psalms (WBT)
World English Bible
9 For I have eaten ashes like bread, And mixed my drink with tears,
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
9 For I ate ashes as bread; and I meddled my drink with weeping. (For I have eaten ashes for food; and I have mixed my tears with my drink.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
9 Because ashes as bread I have eaten, And my drink with weeping have mingled,
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 102:8 NEXT Psalms 102:10

Psalms 102:9 Commentaries