Compare Translations for Psalms 104:14

14 He causes grass to grow for the livestock and [provides] crops for man to cultivate, producing food from the earth,
14 You cause the grass to grow for the livestock and plants for man to cultivate, that he may bring forth food from the earth
14 He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
14 You make grass grow for the livestock, hay for the animals that plow the ground. Oh yes, God brings grain from the land,
14 He causes the grass to grow for the cattle, And vegetation for the labor of man, So that he may bring forth food from the earth,
14 He makes grass grow for the cattle, and plants for people to cultivate— bringing forth food from the earth:
14 He causes the grass to grow for the cattle, And vegetation for the service of man, That he may bring forth food from the earth,
14 You cause grass to grow for the livestock and plants for people to use. You allow them to produce food from the earth—
14 You cause the grass to grow for the cattle, and plants for people to use, to bring forth food from the earth,
14 He causeth the grass to grow for the cattle, And herb for the service of man; That he may bring forth food out of the earth,
14 He makes the grass come up for the cattle, and plants for the use of man; so that bread may come out of the earth;
14 You make grass grow for cattle; you make plants for human farming in order to get food from the ground,
14 You make grass grow for cattle; you make plants for human farming in order to get food from the ground,
14 You grow grass for the cattle; and for people you grow the plants they need to bring forth bread from the earth,
14 He maketh the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man; bringing forth bread out of the earth,
14 You make grass grow for the cattle and plants for us to use, so that we can grow our crops
14 You make grass grow for the cattle and plants for us to use, so that we can grow our crops
14 You make grass grow for cattle and make vegetables for humans to use in order to get food from the ground.
14 He causes the grass to grow for the cattle, And plants for man to cultivate, That he may bring forth food out of the eretz:
14 He causes the hay to grow for the cattle and grass for the service of man, that he may bring forth bread out of the earth
14 He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
14 [who] causes grass to grow for the cattle and herbs for the service of humankind, to bring forth food from the earth,
14 You make the grass for cattle and vegetables for the people. You make food grow from the earth.
14 You make grass grow for the cattle and plants for people to take care of. That's how they get food from the earth.
14 You cause the grass to grow for the cattle, and plants for people to use, to bring forth food from the earth,
14 (103-14) Bringing forth grass for cattle, and herb for the service of men. That thou mayst bring bread out of the earth:
14 Thou dost cause the grass to grow for the cattle, and plants for man to cultivate, that he may bring forth food from the earth,
14 Thou dost cause the grass to grow for the cattle, and plants for man to cultivate, that he may bring forth food from the earth,
14 He causeth the grass to grow for the cattle and herbs for the service of man, that he may bring forth food out of the earth,
14 He causeth the grass to grow for the cattle and herbs for the service of man, that he may bring forth food out of the earth,
14 non reliquit hominem nocere eis et corripuit pro eis reges
14 non reliquit hominem nocere eis et corripuit pro eis reges
14 He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
14 He causes the grass to grow for the cattle, And plants for man to cultivate, That he may bring forth food out of the earth:
14 And thou bringest forth hay to beasts; and herb to the service of men. That thou bring forth bread (out) of the earth; (And thou bringest forth hay, or grass, for the beasts; and plants for service to people. So that thou bring forth food from the earth;)
14 Causing grass to spring up for cattle, And herb for the service of man, To bring forth bread from the earth,

Psalms 104:14 Commentaries