Compare Translations for Psalms 107:16

16 For He has broken down the bronze gates and cut through the iron bars.
16 For he shatters the doors of bronze and cuts in two the bars of iron.
16 For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.
16 He shattered the heavy jailhouse doors, he snapped the prison bars like matchsticks!
16 For He has shattered gates of bronze And cut bars of iron asunder.
16 for he breaks down gates of bronze and cuts through bars of iron.
16 For He has broken the gates of bronze, And cut the bars of iron in two.
16 For he broke down their prison gates of bronze; he cut apart their bars of iron.
16 For he shatters the doors of bronze, and cuts in two the bars of iron.
16 For he hath broken the gates of brass, And cut the bars of iron in sunder.
16 The doors of brass are broken by his arm, and the bands of iron are cut in two.
16 because God has shattered bronze doors and split iron bars in two!
16 because God has shattered bronze doors and split iron bars in two!
16 For he shattered bronze doors and cut through iron bars.
16 For he hath broken the gates of bronze, and cut asunder the bars of iron.
16 He breaks down doors of bronze and smashes iron bars.
16 He breaks down doors of bronze and smashes iron bars.
16 He shattered bronze gates and cut iron bars in two.
16 For he has broken the gates of brass, And cut through bars of iron.
16 For he has broken the gates of brass and cut the bars of iron asunder.
16 For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder .
16 for he shatters [the] doors of bronze, and cuts through [the] bars of iron.
16 He breaks down bronze gates and cuts apart iron bars.
16 He breaks down gates that are made of bronze. He cuts through bars that are made of iron.
16 For he shatters the doors of bronze, and cuts in two the bars of iron.
16 (106-16) Because he hath broken gates of brass, and burst iron bars.
16 For he shatters the doors of bronze, and cuts in two the bars of iron.
16 For he shatters the doors of bronze, and cuts in two the bars of iron.
16 For He hath broken the gates of brass and cut the bars of iron asunder.
16 For He hath broken the gates of brass and cut the bars of iron asunder.
16 For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron asunder.
16 For he has broken the gates of brass, And cut through bars of iron.
16 For he all-brake [the] brazen gates; and he brake [the] iron bars. (For he broke all the bronze gates; and the iron bars.)
16 For He hath broken doors of brass, And bars of iron He hath cut.

Psalms 107:16 Commentaries