Compare Translations for Psalms 11:6

6 He will rain burning coals and sulfur on the wicked; a scorching wind will be their portion.
6 Let him rain coals on the wicked; fire and sulfur and a scorching wind shall be the portion of their cup.
6 Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
6 Fail the test and you're out, out in a hail of firestones, Drinking from a canteen filled with hot desert wind.
6 Upon the wicked He will rain snares; Fire and brimstone and burning wind will be the portion of their cup.
6 On the wicked he will rain fiery coals and burning sulfur; a scorching wind will be their lot.
6 Upon the wicked He will rain coals; Fire and brimstone and a burning wind Shall be the portion of their cup.
6 He will rain down blazing coals and burning sulfur on the wicked, punishing them with scorching winds.
6 On the wicked he will rain coals of fire and sulfur; a scorching wind shall be the portion of their cup.
6 Upon the wicked he will rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.
6 On the evil-doer he will send down fire and flames, and a burning wind; with these will their cup be full.
6 God will rain fiery coals and sulfur on the wicked; their cups will be filled with nothing but a scorching hot wind
6 God will rain fiery coals and sulfur on the wicked; their cups will be filled with nothing but a scorching hot wind
6 He will rain hot coals down on the wicked, fire, sulfur and scorching wind will be what they get to drink.
6 Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone; and scorching wind shall be the portion of their cup.
6 He sends down flaming coals and burning sulfur on the wicked; he punishes them with scorching winds.
6 He sends down flaming coals and burning sulfur on the wicked; he punishes them with scorching winds.
6 He rains down fire and burning sulfur upon wicked people. He makes them drink from a cup filled with scorching wind.
6 On the wicked he will rain blazing coals; Fire, sulfur, and scorching wind shall be the portion of their cup.
6 Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, with winds of whirlwinds: this shall be the portion of their cup.
6 Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
6 He will rain coals on [the] wicked. Burning sulfur and scorching wind [will be] the portion of their cup.
6 He will send hot coals and burning sulfur on the wicked. A whirlwind is what they will get.
6 He will pour out flaming coals and burning sulfur on those who do what is wrong. A hot and dry wind will destroy them.
6 On the wicked he will rain coals of fire and sulfur; a scorching wind shall be the portion of their cup.
6 (10-7) He shall rain snares upon sinners: fire and brimstone, and storms of winds, shall be the portion of their cup.
6 On the wicked he will rain coals of fire and brimstone; a scorching wind shall be the portion of their cup.
6 On the wicked he will rain coals of fire and brimstone; a scorching wind shall be the portion of their cup.
6 Upon the wicked He shall rain snares, fire and brimstone, and a horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
6 Upon the wicked He shall rain snares, fire and brimstone, and a horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
6 propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit Dominus ponam in salutari fiducialiter agam in eo
6 propter miseriam inopum et gemitum pauperum nunc exsurgam dicit Dominus ponam in salutari fiducialiter agam in eo
6 Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and a horrible tempest: [this shall be] the portion of their cup.
6 On the wicked he will rain blazing coals; Fire, sulfur, and scorching wind shall be the portion of their cup.
6 He shall rain snares upon sinners; fire, and brimstone, and the spirit of tempests be the part of the cup of them. (He shall rain down snares upon the sinners; fire, and brimstone, and the winds of tempests shall be the portion in their cup.)
6 He poureth on the wicked snares, fire, and brimstone, And a horrible wind [is] the portion of their cup.

Psalms 11:6 Commentaries