Compare Translations for Psalms 11:5

5 The Lord examines the righteous and the wicked. He hates the lover of violence.
5 The LORD tests the righteous, but his soul hates the wicked and the one who loves violence.
5 The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
5 He tests the good and the bad alike; if anyone cheats, God's outraged.
5 The LORD tests the righteous and the wicked, And the one who loves violence His soul hates.
5 The LORD examines the righteous, but the wicked, those who love violence, he hates with a passion.
5 The Lord tests the righteous, But the wicked and the one who loves violence His soul hates.
5 The LORD examines both the righteous and the wicked. He hates those who love violence.
5 The Lord tests the righteous and the wicked, and his soul hates the lover of violence.
5 Jehovah trieth the righteous; But the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
5 The Lord puts the upright and the sinner to the test, but he has hate in his soul for the lover of violent acts.
5 The LORD examines both the righteous and the wicked; his very being hates anyone who loves violence.
5 The LORD examines both the righteous and the wicked; his very being hates anyone who loves violence.
5 ADONAI tests the righteous; but he hates the wicked and the lover of violence.
5 Jehovah trieth the righteous one; but the wicked, and him that loveth violence, his soul hateth.
5 He examines the good and the wicked alike; the lawless he hates with all his heart.
5 He examines the good and the wicked alike; the lawless he hates with all his heart.
5 The LORD tests righteous people, but he hates wicked people and the ones who love violence.
5 The LORD examines the righteous, But the wicked and him who loves violence his soul hates.
5 The LORD tries the righteous, but the wicked and he that loves violence his soul hates.
5 The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth .
5 Yahweh tests [the] righteous, but [the] wicked and [the] lover of violence his soul hates.
5 The Lord tests those who do right, but he hates the wicked and those who love to hurt others.
5 The LORD watches over those who do what is right. But he hates sinful people and those who love to hurt others.
5 The Lord tests the righteous and the wicked, and his soul hates the lover of violence.
5 (10-6) The Lord trieth the just and the wicked: but he that loveth iniquity, hateth his own soul.
5 The LORD tests the righteous and the wicked, and his soul hates him that loves violence.
5 The LORD tests the righteous and the wicked, and his soul hates him that loves violence.
5 The LORD trieth the righteous; but the wicked and him that loveth violence, His soul hateth.
5 The LORD trieth the righteous; but the wicked and him that loveth violence, His soul hateth.
5 qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est
5 qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus est
5 The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
5 Yahweh examines the righteous, But the wicked and him who loves violence his soul hates.
5 The Lord asketh a just man, and an unfaithful man; but he, that loveth wickedness, hateth his soul. (The Lord assayeth the righteous, and the unrighteous alike; and with all his soul, he hateth those who love wickedness.)
5 Jehovah the righteous doth try. And the wicked and the lover of violence, Hath His soul hated,

Psalms 11:5 Commentaries