Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Psalms
Psalms 139:5
Compare Translations for Psalms 139:5
PREVIOUS
Psalms 139:4
NEXT
Psalms 139:6
American Standard Version for Psalms 139:5
5
Thou hast beset me behind and before, And laid thy hand upon me.
Read Psalms (ASV)
Read Psalms 139:5 (ASV) in Parallel
The Bible in Basic English for Psalms 139:5
5
I am shut in by you on every side, and you have put your hand on me.
Read Psalms (BBE)
Read Psalms 139:5 (BBE) in Parallel
Common English Bible for Psalms 139:5
5
You surround me—front and back. You put your hand on me.
Read Psalms (CEB)
Read Psalms 139:5 (CEB) in Parallel
Common English Bible w/ Apocrypha for Psalms 139:5
5
You surround me—front and back. You put your hand on me.
Read Psalms (CEBA)
Read Psalms 139:5 (CEBA) in Parallel
The Complete Jewish Bible for Psalms 139:5
5
You have hemmed me in both behind and in front and laid your hand on me.
Read Psalms (CJB)
Read Psalms 139:5 (CJB) in Parallel
Holman Christian Standard Bible for Psalms 139:5
5
You have encircled me; You have placed Your hand on me.
Read Psalms (CSB)
Read Psalms 139:5 (CSB) in Parallel
The Darby Translation for Psalms 139:5
5
Thou hast beset me behind and before, and laid thy hand upon me.
Read Psalms (DBY)
Read Psalms 139:5 (DBY) in Parallel
English Standard Version for Psalms 139:5
5
You hem me in, behind and before, and lay your hand upon me.
Read Psalms (ESV)
Read Psalms 139:5 (ESV) in Parallel
Good News Translation for Psalms 139:5
5
You are all around me on every side; you protect me with your power.
Read Psalms (GNT)
Read Psalms 139:5 (GNT) in Parallel
Good News Translation w/ Apocrypha for Psalms 139:5
5
You are all around me on every side; you protect me with your power.
Read Psalms (GNTA)
Read Psalms 139:5 (GNTA) in Parallel
GOD'S WORD Translation for Psalms 139:5
5
You are all around me--in front of me and in back of me. You lay your hand on me.
Read Psalms (GW)
Read Psalms 139:5 (GW) in Parallel
Hebrew Names Version for Psalms 139:5
5
You tzitzit me in behind and before. You laid your hand on me.
Read Psalms (HNV)
Read Psalms 139:5 (HNV) in Parallel
Jubilee Bible 2000 for Psalms 139:5
5
Thou hast formed my face and my insides and laid thine hand upon me.
Read Psalms (JUB)
Read Psalms 139:5 (JUB) in Parallel
King James Version for Psalms 139:5
5
Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.
Read Psalms (KJV)
Read Psalms 139:5 (KJV) in Parallel
King James Version w/ Apocrypha for Psalms 139:5
5
Thou hast beset me behind and before, and laid thine hand upon me.
Read Psalms (KJVA)
Read Psalms 139:5 (KJVA) in Parallel
Lexham English Bible for Psalms 139:5
5
You barricade me behind and in front, and set your hand upon me.
Read Psalms (LEB)
Read Psalms 139:5 (LEB) in Parallel
The Message Bible for Psalms 139:5
5
I look behind me and you're there, then up ahead and you're there, too - your reassuring presence, coming and going.
Read Psalms (MSG)
Read Psalms 139:5 (MSG) in Parallel
New American Standard Bible for Psalms 139:5
5
You have enclosed me behind and before, And laid Your hand upon me.
Read Psalms (NAS)
Read Psalms 139:5 (NAS) in Parallel
New Century Version for Psalms 139:5
5
You are all around me -- in front and in back -- and have put your hand on me.
Read Psalms (NCV)
Read Psalms 139:5 (NCV) in Parallel
New International Reader's Version for Psalms 139:5
5
You are all around me. You are behind me and in front of me. You hold me in your power.
Read Psalms (NIRV)
Read Psalms 139:5 (NIRV) in Parallel
New International Version for Psalms 139:5
5
You hem me in behind and before, and you lay your hand upon me.
Read Psalms (NIV)
Read Psalms 139:5 (NIV) in Parallel
New King James Version for Psalms 139:5
5
You have hedged me behind and before, And laid Your hand upon me.
Read Psalms (NKJV)
Read Psalms 139:5 (NKJV) in Parallel
New Living Translation for Psalms 139:5
5
You go before me and follow me. You place your hand of blessing on my head.
Read Psalms (NLT)
Read Psalms 139:5 (NLT) in Parallel
New Revised Standard for Psalms 139:5
5
You hem me in, behind and before, and lay your hand upon me.
Read Psalms (NRS)
Read Psalms 139:5 (NRS) in Parallel
New Revised Standard w/ Apocrypha for Psalms 139:5
5
You hem me in, behind and before, and lay your hand upon me.
Read Psalms (NRSA)
Read Psalms 139:5 (NRSA) in Parallel
Douay-Rheims Catholic Bible for Psalms 139:5
5
(138-5) Behold, O Lord, thou hast known all things, the last and those of old: thou hast formed me, and hast laid thy hand upon me.
Read Psalms (RHE)
Read Psalms 139:5 (RHE) in Parallel
Revised Standard Version for Psalms 139:5
5
Thou dost beset me behind and before, and layest thy hand upon me.
Read Psalms (RSV)
Read Psalms 139:5 (RSV) in Parallel
Revised Standard Version w/ Apocrypha for Psalms 139:5
5
Thou dost beset me behind and before, and layest thy hand upon me.
Read Psalms (RSVA)
Read Psalms 139:5 (RSVA) in Parallel
Third Millennium Bible for Psalms 139:5
5
Thou hast beset me behind and before, and laid Thine hand upon me.
Read Psalms (TMB)
Read Psalms 139:5 (TMB) in Parallel
Third Millennium Bible w/ Apocrypha for Psalms 139:5
5
Thou hast beset me behind and before, and laid Thine hand upon me.
Read Psalms (TMBA)
Read Psalms 139:5 (TMBA) in Parallel
The Latin Vulgate for Psalms 139:5
5
custodi me Domine de manu peccatoris ab hominibus iniquis eripe me qui cogitaverunt subplantare gressus meos
Read Psalms (VUL)
Read Psalms 139:5 (VUL) in Parallel
The Latin Vulgate w/ Apocrypha for Psalms 139:5
5
custodi me Domine de manu peccatoris ab hominibus iniquis eripe me qui cogitaverunt subplantare gressus meos
Read Psalms (VULA)
Read Psalms 139:5 (VULA) in Parallel
The Webster Bible for Psalms 139:5
5
Thou hast beset me behind and before, and laid thy hand upon me.
Read Psalms (WBT)
Read Psalms 139:5 (WBT) in Parallel
World English Bible for Psalms 139:5
5
You hem me in behind and before. You laid your hand on me.
Read Psalms (WEB)
Read Psalms 139:5 (WEB) in Parallel
Wycliffe for Psalms 139:5
5
the new things and eld; thou hast formed me, and hast set thine hand on me. (Thou art behind me, and before me; and thou hast set thy hand upon me.)
Read Psalms (WYC)
Read Psalms 139:5 (WYC) in Parallel
Young's Literal Translation for Psalms 139:5
5
Behind and before Thou hast besieged me, And Thou dost place on me Thy hand.
Read Psalms (YLT)
Read Psalms 139:5 (YLT) in Parallel
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Psalms 139:4
NEXT
Psalms 139:6
Psalms 139:5 Commentaries
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
Why Does the Bible Elevate Gentleness?
Following the Beatitudes: Why Are the “Pure in Heart” Blessed?
Is the “Forever and Ever Amen” Prayer in the Bible?
23 Verses to Encourage Dad This Father’s Day
What Is the Bible?
What Can John the Baptist's Mother Teach Us?