Compare Translations for Psalms 140:3

3 They make their tongues as sharp as a snake's bite; viper's venom is under their lips. Selah
3 They make their tongue sharp as a serpent's, and under their lips is the venom of asps. Selah
3 They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
3 They practice the sharp rhetoric of hate and hurt, speak venomous words that maim and kill.
3 They sharpen their tongues as a serpent; Poison of a viper is under their lips. Selah.
3 They make their tongues as sharp as a serpent’s; the poison of vipers is on their lips.
3 They sharpen their tongues like a serpent; The poison of asps is under their lips. Selah
3 Their tongues sting like a snake; the venom of a viper drips from their lips. Interlude
3 They make their tongue sharp as a snake's, and under their lips is the venom of vipers. (Selah)
3 They have sharpened their tongue like a serpent; Adders' poison is under their lips. [Selah
3 Their tongues are sharp like the tongue of a snake; the poison of snakes is under their lips. (Selah.)
3 They sharpen their tongues like a snake's; spider poison is on their lips. Selah
3 They sharpen their tongues like a snake's; spider poison is on their lips. Selah
3 They have made their tongues as sharp as a snake's; viper's venom is under their lips. (Selah)
3 They sharpen their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
3 Their tongues are like deadly snakes; their words are like a cobra's poison.
3 Their tongues are like deadly snakes; their words are like a cobra's poison.
3 They make their tongues as sharp as a snake's [fang]. Their lips hide the venom of poisonous snakes. Selah
3 They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah.
3 They have sharpened their tongue like a serpent; adders’ poison is under their lips. Selah.
3 They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
3 They sharpen their tongue as [sharp as] a snake's; [the] venom of a viper [is] under their lips. Selah
3 They make their tongues sharp as a snake's; their words are like snake poison.Selah
3 Their tongues are as deadly as the tongue of a serpent. The words from their lips are like the poison of a snake. "Selah"
3 They make their tongue sharp as a snake's, and under their lips is the venom of vipers. (Selah)
3 (139-4) They have sharpened their tongues like a serpent: the venom of asps is under their lips.
3 They make their tongue sharp as a serpent's, and under their lips is the poison of vipers. [Selah]
3 They make their tongue sharp as a serpent's, and under their lips is the poison of vipers. [Selah]
3 They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah
3 They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah
3 pone Domine custodiam ori meo et ostium circumstantiae labiis meis
3 pone Domine custodiam ori meo et ostium circumstantiae labiis meis
3 They have sharpened their tongues like a serpent; adder's poison [is] under their lips. Selah.
3 They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah.
3 They sharpened their tongues as serpents; the venom of snakes is under the lips of them. (Their tongues be sharp like the fangs of serpents; the venom of snakes is on their lips.)
3 They sharpened their tongue as a serpent, Poison of an adder [is] under their lips. Selah.

Psalms 140:3 Commentaries