Psalms 140:7

7 Sovereign LORD, my strong deliverer, you shield my head in the day of battle.

Psalms 140:7 in Other Translations

KJV
7 O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle.
ESV
7 O LORD, my Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle.
NLT
7 O Sovereign LORD, the strong one who rescued me, you protected me on the day of battle.
MSG
7 God, my Lord, Strong Savior, protect me when the fighting breaks out!
CSB
7 Lord God , my strong Savior, You shield my head on the day of battle.

Psalms 140:7 Meaning and Commentary

Psalms 140:7

O God the Lord, the strength of my salvation
Temporal and spiritual, which he was able to effect; the mighty God and mighty Saviour: and this encouraged David to believe he should have deliverance; and this secured, confirmed, and established it to him; and to which he was the more induced by what experience he had had of the divine goodness to him, as follows:

thou hast covered my head in the day of battle;
with the helmet of salvation, as Kimchi, Aben Ezra, and Arama observe; which, in a spiritual sense, is to a believer the hope of salvation, ( Ephesians 6:17 ) ( 1 Thessalonians 5:8 ) ; a defensive weapon to him; and protects him while he is engaging with his spiritual enemies in this his state of warfare, sin, Satan, and the world. Perhaps David may have respect to the divine protection of him, when he fought with Goliath. Salvation was Christ's helmet, when he engaged with all his and our enemies; even with all the powers of darkness, and obtained deliverance for us, ( Isaiah 59:16 Isaiah 59:17 ) .

Psalms 140:7 In-Context

5 The arrogant have hidden a snare for me; they have spread out the cords of their net and have set traps for me along my path.
6 I say to the LORD, “You are my God.” Hear, LORD, my cry for mercy.
7 Sovereign LORD, my strong deliverer, you shield my head in the day of battle.
8 Do not grant the wicked their desires, LORD; do not let their plans succeed.
9 Those who surround me proudly rear their heads; may the mischief of their lips engulf them.

Cross References 1

  • 1. Psalms 68:20; Psalms 28:8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.