Compare Translations for Psalms 146:8

8 The Lord opens [the eyes of] the blind. The Lord raises up those who are oppressed. The Lord loves the righteous.
8 the LORD opens the eyes of the blind. The LORD lifts up those who are bowed down; the LORD loves the righteous.
8 The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:
8 he gives sight to the blind, he lifts up the fallen.
8 The LORD opens the eyes of the blind; The LORD raises up those who are bowed down; The LORD loves the righteous;
8 the LORD gives sight to the blind, the LORD lifts up those who are bowed down, the LORD loves the righteous.
8 The Lord opens the eyes of the blind; The Lord raises those who are bowed down; The Lord loves the righteous.
8 The LORD opens the eyes of the blind. The LORD lifts up those who are weighed down. The LORD loves the godly.
8 the Lord opens the eyes of the blind. The Lord lifts up those who are bowed down; the Lord loves the righteous.
8 Jehovah openeth [the eyes of] the blind; Jehovah raiseth up them that are bowed down; Jehovah loveth the righteous;
8 The Lord makes open the eyes of the blind; the Lord is the lifter up of those who are bent down; the Lord is a lover of the upright;
8 The LORD: who makes the blind see. The LORD: who straightens up those who are bent low. The LORD: who loves the righteous.
8 The LORD: who makes the blind see. The LORD: who straightens up those who are bent low. The LORD: who loves the righteous.
8 ADONAI opens the eyes of the blind, ADONAI lifts up those who are bent over. ADONAI loves the righteous.
8 Jehovah openeth [the eyes of] the blind; Jehovah raiseth up them that are bowed down; Jehovah loveth the righteous;
8 and gives sight to the blind. He lifts those who have fallen; he loves his righteous people.
8 and gives sight to the blind. He lifts those who have fallen; he loves his righteous people.
8 The LORD gives sight to blind people. The LORD straightens [the backs] of those who are bent over. The LORD loves righteous people.
8 The LORD opens the eyes of the blind. The LORD raises up those who are bowed down. The LORD loves the righteous.
8 The LORD opens the eyes of the blind; the LORD raises those that are bowed down; the LORD loves the righteous:
8 The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down : the LORD loveth the righteous:
8 Yahweh opens [the eyes of the] blind; Yahweh raises up [those] bowed down; Yahweh loves [the] righteous;
8 The Lord gives sight to the blind. The Lord lifts up people who are in trouble. The Lord loves those who do right.
8 The LORD gives sight to those who are blind. The LORD lifts up those who feel helpless. The LORD loves those who do what is right.
8 the Lord opens the eyes of the blind. The Lord lifts up those who are bowed down; the Lord loves the righteous.
8 (145-8) The Lord enlighteneth the blind. The Lord lifteth up them that are cast down: the Lord loveth the just.
8 the LORD opens the eyes of the blind. The LORD lifts up those who are bowed down; the LORD loves the righteous.
8 the LORD opens the eyes of the blind. The LORD lifts up those who are bowed down; the LORD loves the righteous.
8 The LORD openeth the eyes of the blind; the LORD raiseth them that are bowed down; the LORD loveth the righteous.
8 The LORD openeth the eyes of the blind; the LORD raiseth them that are bowed down; the LORD loveth the righteous.
8 qui operit caelum nubibus et parat terrae pluviam qui producit in montibus faenum et herbam servituti hominum
8 qui operit caelum nubibus et parat terrae pluviam qui producit in montibus faenum et herbam servituti hominum
8 The LORD openeth [the eyes of] the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:
8 Yahweh opens the eyes of the blind. Yahweh raises up those who are bowed down. Yahweh loves the righteous.
8 the Lord lighteneth blind men. The Lord raiseth men hurtled down; the Lord loveth just men. (the Lord giveth light to the blind/the Lord giveth sight to the blind. The Lord raiseth up those who be hurtled down; the Lord loveth the righteous.)
8 Jehovah is loosing the prisoners, Jehovah is opening (the eyes of) the blind, Jehovah is raising the bowed down, Jehovah is loving the righteous,

Psalms 146:8 Commentaries