Compare Translations for Psalms 21:4

4 He asked You for life, and You gave it to him- length of days forever and ever.

4 He asked life of you; you gave it to him, length of days forever and ever.

4 He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.

4 He wanted a good life; you gave it to him, and then made it a long life as a bonus.

4 He asked life of You, You gave it to him, Length of days forever and ever.

4 He asked you for life, and you gave it to him— length of days, for ever and ever.

4 He asked life from You, and You gave it to him-- Length of days forever and ever.

4 He asked you to preserve his life, and you granted his request. The days of his life stretch on forever.

4 He asked you for life; you gave it to him— length of days forever and ever.

4 He asked life of thee, thou gavest it him, Even length of days for ever and ever.

4 He made request to you for life, and you gave it to him, long life for ever and ever.

4 He asked you for life, and you gave it to him, all right— long days, forever and always!

4 He asked you for life, and you gave it to him, all right— long days, forever and always!

4 He asks you for life; you give it to him, years and years forever and ever.

4 He asked life of thee; thou gavest [it] him, length of days for ever and ever.

4 He asked for life, and you gave it, a long and lasting life.

4 He asked for life, and you gave it, a long and lasting life.

4 He asked you for life. You gave him a long life, forever and ever.

4 He asked life of you, you gave it to him, Even length of days forever and ever.

4 He asked life of thee, and thou didst give him length of days for ever and ever.

4 He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.

4 He asked life from you; you gave [it] to him-- length of days forever and ever.

4 He asked you for life, and you gave it to him, so his years go on and on.

4 He asked you for life, and you gave it to him. You promised him days that would never end.

4 He asked you for life; you gave it to him— length of days forever and ever.

4 (20-5) He asked life of thee: and thou hast given him length of days for ever and ever.

4 He asked life of thee; thou gavest it to him, length of days for ever and ever.

4 He asked life of thee; thou gavest it to him, length of days for ever and ever.

4 He asked life of Thee and Thou gavest it to him, even length of days for ever and ever.

4 He asked life of Thee and Thou gavest it to him, even length of days for ever and ever.

4 tu autem in sancto habitas Laus Israhel

4 tu autem in sancto habitas Laus Israhel

4 He asked life of thee, [and] thou gavest [it] to him, [even] length of days for ever and ever.

4 He asked life of you, you gave it to him, Even length of days forever and ever.

4 He asked of thee life, and thou gavest it to him; the length of days into the world, and into the world of world. (He asked for life from thee, and thou gavest it to him; yea, length of days forever and ever.)

4 Life he hath asked from Thee, Thou hast given to him -- length of days, Age-during -- and for ever.