Compare Translations for Psalms 25:17

17 The distresses of my heart increase; bring me out of my sufferings.
17 The troubles of my heart are enlarged; bring me out of my distresses.
17 The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.
17 My heart and kidneys are fighting each other; Call a truce to this civil war.
17 The troubles of my heart are enlarged; Bring me out of my distresses.
17 Relieve the troubles of my heart and free me from my anguish.
17 The troubles of my heart have enlarged; Bring me out of my distresses!
17 My problems go from bad to worse. Oh, save me from them all!
17 Relieve the troubles of my heart, and bring me out of my distress.
17 The troubles of my heart are enlarged: Oh bring thou me out of my distresses.
17 The troubles of my heart are increased: O take me out of my sorrows.
17 My heart's troubles keep getting bigger— set me free from my distress!
17 My heart's troubles keep getting bigger— set me free from my distress!
17 The troubles of my heart are growing and growing; bring me out of my distress.
17 The troubles of my heart are increased: bring me out of my distresses;
17 Relieve me of my worries and save me from all my troubles.
17 Relieve me of my worries and save me from all my troubles.
17 Relieve my troubled heart, and bring me out of my distress.
17 The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses.
17 Tzaddi The troubles of my heart are enlarged; O bring thou me out of my distresses.
17 The troubles of my heart are enlarged : O bring thou me out of my distresses.
17 Remove the troubles of my heart; bring me out from my distresses.
17 My troubles have grown larger; free me from my problems.
17 The troubles of my heart have increased. Set me free from my great pain.
17 Relieve the troubles of my heart, and bring me out of my distress.
17 (24-17) The troubles of my heart are multiplied: deliver me from my necessities.
17 Relieve the troubles of my heart, and bring me out of my distresses.
17 Relieve the troubles of my heart, and bring me out of my distresses.
17 The troubles of my heart are enlarged; O bring Thou me out of my distresses.
17 The troubles of my heart are enlarged; O bring Thou me out of my distresses.
17 The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.
17 The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses.
17 The tribulations of mine heart be multiplied; deliver thou me of my needs. (The troubles in my heart be multiplied; save thou me from all my troubles.)
17 The distresses of my heart have enlarged themselves, From my distresses bring me out.

Psalms 25:17 Commentaries