Compare Translations for Psalms 33:7

7 He gathers the waters of the sea into a heap; He puts the depths into storehouses.

7 He gathers the waters of the sea as a heap; he puts the deeps in storehouses.

7 He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.

7 He scooped Sea into his jug, put Ocean in his keg.

7 He gathers the waters of the sea together as a heap; He lays up the deeps in storehouses.

7 He gathers the waters of the sea into jars ; he puts the deep into storehouses.

7 He gathers the waters of the sea together as a heap; He lays up the deep in storehouses.

7 He assigned the sea its boundaries and locked the oceans in vast reservoirs.

7 He gathered the waters of the sea as in a bottle; he put the deeps in storehouses.

7 He gathereth the waters of the sea together as a heap: He layeth up the deeps in store-houses.

7 He makes the waters of the sea come together in a mass; he keeps the deep seas in store-houses.

7 He gathered the ocean waters into a heap; he put the deep seas into storerooms.

7 He gathered the ocean waters into a heap; he put the deep seas into storerooms.

7 He collects the sea waters together in a heap; he puts the deeps in storehouses.

7 He gathereth the waters of the sea together as a heap; he layeth up the deeps in storehouses.

7 He gathered all the seas into one place; he shut up the ocean depths in storerooms.

7 He gathered all the seas into one place; he shut up the ocean depths in storerooms.

7 He gathers the water in the sea like a dam and puts the oceans in his storehouses.

7 He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.

7 He gathers the waters of the sea together as a heap; he lays up the deeps for treasures.

7 He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses.

7 [He] gathered the waters of the sea like a heap. [He] put [the] deeps in storehouses.

7 He gathered the water of the sea into a heap. He made the great ocean stay in its place.

7 He gathers the waters of the sea together. He puts the oceans in their places.

7 He gathered the waters of the sea as in a bottle; he put the deeps in storehouses.

7 (32-7) Gathering together the waters of the sea, as in a vessel; laying up the depths in storehouses.

7 He gathered the waters of the sea as in a bottle; he put the deeps in storehouses.

7 He gathered the waters of the sea as in a bottle; he put the deeps in storehouses.

7 He gathereth the waters of the sea together as a heap; He layeth up the deep in storehouses.

7 He gathereth the waters of the sea together as a heap; He layeth up the deep in storehouses.

7 iste pauper clamavit et Dominus exaudivit %eum; et de omnibus tribulationibus eius salvavit eum

7 iste pauper clamavit et Dominus exaudivit %eum; et de omnibus tribulationibus eius salvavit eum

7 He gathereth the waters of the sea together as a heap: he layeth up the depth in store-houses.

7 He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.

7 And he gathered together the waters of the sea as in a bouget/as in a bottle; and he setteth deep waters in treasures. (And he gathered the waters of the sea together, like in a bottle; and he put the deep waters in his treasuries, or in his storehouses.)

7 Gathering as a heap the waters of the sea, Putting in treasuries the depths.