Compare Translations for Psalms 40:17

17 I am afflicted and needy; the Lord thinks of me. You are my help and my deliverer; my God, do not delay.

17 As for me, I am poor and needy, but the Lord takes thought for me. You are my help and my deliverer; do not delay, O my God!

17 But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.

17 And me? I'm a mess. I'm nothing and have nothing: make something of me. You can do it; you've got what it takes - but God, don't put it off.

17 Since I am afflicted and needy, Let the Lord be mindful of me. You are my help and my deliverer; Do not delay, O my God.

17 But as for me, I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my help and my deliverer; you are my God, do not delay.

17 But I am poor and needy; Yet the Lord thinks upon me. You are my help and my deliverer; Do not delay, O my God.

17 As for me, since I am poor and needy, let the Lord keep me in his thoughts. You are my helper and my savior. O my God, do not delay.

17 As for me, I am poor and needy, but the Lord takes thought for me. You are my help and my deliverer; do not delay, O my God.

17 But I am poor and needy; [Yet] the Lord thinketh upon me: Thou art my help and my deliverer; Make no tarrying, O my God.

17 Though I am poor and in need, the Lord has me in mind; you are my help and my saviour; let there be no waiting, O my God.

17 But me? I'm weak and needy. Let my Lord think of me. You are my help and my rescuer. My God, don't wait any longer!

17 But me? I'm weak and needy. Let my Lord think of me. You are my help and my rescuer. My God, don't wait any longer!

17 But I am poor and needy; may Adonai think of me. You are my helper and rescuer; my God, don't delay!

17 But I am afflicted and needy: the Lord thinketh upon me. Thou art my help and my deliverer: my God, make no delay.

17 I am weak and poor, O Lord, but you have not forgotten me. You are my savior and my God - hurry to my aid!

17 I am weak and poor, O Lord, but you have not forgotten me. You are my savior and my God - hurry to my aid!

17 But I am oppressed and needy. May the Lord think of me. You are my help and my savior. O my God, do not delay!

17 But I am poor and needy; May the Lord think about me. You are my help and my deliverer. Don't delay, my God.

17 When I am poor and needy; the Lord will remember me; thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.

17 But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer ; make no tarrying , O my God.

17 But I [am] poor and needy. Let my Lord consider me. You [are] my help and my deliverer. O my God, do not delay.

17 Lord, because I am poor and helpless, please remember me. You are my helper and savior. My God, do not wait. For the director of music. A psalm of David.

17 But I am poor and needy. May the Lord be concerned about me. You are the One who helps me and saves me. My God, please don't wait any longer.

17 As for me, I am poor and needy, but the Lord takes thought for me. You are my help and my deliverer; do not delay, O my God.

17 (39-18) But I am a beggar and poor: the Lord is careful for me. Thou art my helper and my protector: O my God, be not slack.

17 As for me, I am poor and needy; but the Lord takes thought for me. Thou art my help and my deliverer; do not tarry, O my God!

17 As for me, I am poor and needy; but the Lord takes thought for me. Thou art my help and my deliverer; do not tarry, O my God!

17 But I am poor and needy; yet the Lord thinketh of me. Thou art my help and my deliverer; do not tarry, O my God!

17 But I am poor and needy; yet the Lord thinketh of me. Thou art my help and my deliverer; do not tarry, O my God!

17 But I [am] poor and needy; [yet] the Lord thinketh upon me: thou [art] my help and my deliverer; make no delay, O my God.

17 But I am poor and needy; May the Lord think about me. You are my help and my deliverer. Don't delay, my God.

17 Forsooth I am a beggar and poor; the Lord is busy of me (But I am a poor and needy man, yea, a beggar; Lord, help thou me). Thou art mine helper and my defender; my God, tarry thou not.

17 And I [am] poor and needy, The Lord doth devise for me. My help and my deliverer [art] Thou, O my God, tarry Thou not.