Compare Translations for Psalms 40:4

4 How happy is the man who has put his trust in the Lord and has not turned to the proud or to those who run after lies!

4 Blessed is the man who makes the LORD his trust, who does not turn to the proud, to those who go astray after a lie!

4 Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

4 Blessed are you who give yourselves over to God, turn your backs on the world's "sure thing," ignore what the world worships;

4 How blessed is the man who has made the LORD his trust, And has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood.

4 Blessed is the one who trusts in the LORD, who does not look to the proud, to those who turn aside to false gods.

4 Blessed is that man who makes the Lord his trust, And does not respect the proud, nor such as turn aside to lies.

4 Oh, the joys of those who trust the LORD, who have no confidence in the proud or in those who worship idols.

4 Happy are those who make the Lord their trust, who do not turn to the proud, to those who go astray after false gods.

4 Blessed is the man that maketh Jehovah his trust, And respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

4 Happy is the man who has faith in the Lord, and does not give honour to the men of pride or to those who are turned away to deceit.

4 Those who put their trust in the LORD, who pay no attention to the proud or to those who follow lies, are truly happy!

4 Those who put their trust in the LORD, who pay no attention to the proud or to those who follow lies, are truly happy!

4 How blessed the man who trusts in ADONAI and does not look to the arrogant or to those who rely on things that are false.

4 Blessed is the man that hath made Jehovah his confidence, and turneth not to the proud, and to such as turn aside to lies.

4 Happy are those who trust the Lord, who do not turn to idols or join those who worship false gods.

4 Happy are those who trust the Lord, who do not turn to idols or join those who worship false gods.

4 Blessed is the person who places his confidence in the LORD and does not rely on arrogant people or those who follow lies.

4 Blessed is the man who makes the LORD his trust, And doesn't respect the proud, nor such as turn aside to lies.

4 Blessed is that man that makes the LORD his trust and does not respect the proud, nor such as turn aside to lies.

4 Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

4 Blessed [is] the man who makes Yahweh his trust and does not turn to [the] proud and [to those who] fall away [to] a lie.

4 Happy is the person who trusts the Lord, who doesn't turn to those who are proud or to those who worship false gods.

4 Blessed is the man who trusts in the Lord. He doesn't look to proud people for help. He doesn't turn away to worship statues of gods.

4 Happy are those who make the Lord their trust, who do not turn to the proud, to those who go astray after false gods.

4 (39-5) Blessed is the man whose trust is in the name of the Lord; and who hath not had regard to vanities, and lying follies.

4 Blessed is the man who makes the LORD his trust, who does not turn to the proud, to those who go astray after false gods!

4 Blessed is the man who makes the LORD his trust, who does not turn to the proud, to those who go astray after false gods!

4 Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

4 Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

4 Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius universum stratum eius versasti in infirmitate eius

4 Dominus opem ferat illi super lectum doloris eius universum stratum eius versasti in infirmitate eius

4 Blessed [is] that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

4 Blessed is the man who makes Yahweh his trust, And doesn't respect the proud, nor such as turn aside to lies.

4 Blessed is the man, of whom the name of the Lord is his hope; and he beheld not into vanities, and into false vengeances. (Happy is the person, for whom the Lord's name is his hope; and he looketh not to idols, or to false gods.)

4 O the happiness of the man Who hath made Jehovah his trust, And hath not turned unto the proud, And those turning aside to lies.