Compare Translations for Psalms 40:8

8 I delight to do Your will, my God; Your instruction resides within me."
8 I delight to do your will, O my God; your law is within my heart."
8 I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
8 And I'm coming to the party you're throwing for me." That's when God's Word entered my life, became part of my very being.
8 I delight to do Your will, O my God; Your Law is within my heart."
8 I desire to do your will, my God; your law is within my heart.”
8 I delight to do Your will, O my God, And Your law is within my heart."
8 I take joy in doing your will, my God, for your instructions are written on my heart.”
8 I delight to do your will, O my God; your law is within my heart."
8 I delight to do thy will, O my God; Yea, thy law is within my heart.
8 My delight is to do your pleasure, O my God; truly, your law is in my heart.
8 I want to do your will, my God. Your Instruction is deep within me."
8 I want to do your will, my God. Your Instruction is deep within me."
8 Doing your will, my God, is my joy; your Torah is in my inmost being.
8 To do thy good pleasure, my God, is my delight, and thy law is within my heart.
8 How I love to do your will, my God! I keep your teaching in my heart."
8 How I love to do your will, my God! I keep your teaching in my heart."
8 I am happy to do your will, O my God." Your teachings are deep within me.
8 I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart."
8 I delight to do thy will, O my God; thy law is within my bowels.
8 I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
8 'I delight to do your will, O my God, and your law [is] {deep within me}.'"
8 My God, I want to do what you want. Your teachings are in my heart."
8 My God, I have come to do what you want. Your law is in my heart."
8 I delight to do your will, O my God; your law is within my heart."
8 (39-9) That I should do thy will: O my God, I have desired it, and thy law in the midst of my heart.
8 I delight to do thy will, O my God; thy law is within my heart."
8 I delight to do thy will, O my God; thy law is within my heart."
8 I delight to do Thy will, O my God; yea, Thy law is within my heart."
8 I delight to do Thy will, O my God; yea, Thy law is within my heart."
8 in id ipsum adversum me susurrabant omnes inimici mei adversus me cogitabant mala mihi
8 in id ipsum adversum me susurrabant omnes inimici mei adversus me cogitabant mala mihi
8 I delight to do thy will, O my God: yea, thy law [is] within my heart.
8 I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart."
8 that I should do thy will; my God, I would/I desired also to do (it); and thy law in the midst of mine heart. (so that I would do thy will; my God, I desire to do it; and thy Law is there in the midst of my heart.)
8 To do Thy pleasure, my God, I have delighted, And Thy law [is] within my heart.

Psalms 40:8 Commentaries