Compare Translations for Psalms 5:4

4 For You are not a God who delights in wickedness; evil cannot lodge with You.
4 For you are not a God who delights in wickedness; evil may not dwell with you.
4 For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
4 You don't socialize with Wicked, or invite Evil over as your houseguest.
4 For You are not a God who takes pleasure in wickedness; No evil dwells with You.
4 For you are not a God who is pleased with wickedness; with you, evil people are not welcome.
4 For You are not a God who takes pleasure in wickedness, Nor shall evil dwell with You.
4 O God, you take no pleasure in wickedness; you cannot tolerate the sins of the wicked.
4 For you are not a God who delights in wickedness; evil will not sojourn with you.
4 For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: Evil shall not sojourn with thee.
4 For you are not a God who takes pleasure in wrongdoing; there is no evil with you.
4 Because you aren't a God who enjoys wickedness; evil doesn't live with you.
4 Because you aren't a God who enjoys wickedness; evil doesn't live with you.
4 For you are not a God who takes pleasure in wickedness; evil cannot remain with you.
4 For thou art not a God that hath pleasure in wickedness; evil shall not sojourn with thee.
4 You are not a God who is pleased with wrongdoing; you allow no evil in your presence.
4 You are not a God who is pleased with wrongdoing; you allow no evil in your presence.
4 You are not a God who takes pleasure in wickedness. Evil will never be your guest.
4 For you are not a God who has pleasure in wickedness. Evil can't live with you.
4 For thou art not a God that loves wickedness; neither shall one who is evil dwell with thee.
4 For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
4 For you [are] not a God [who] desires wickedness. Evil cannot dwell with you.
4 You are not a God who is pleased with the wicked; you do not live with those who do evil.
4 God, you aren't happy with anything that is evil. Those who do what is wrong can't live where you are.
4 For you are not a God who delights in wickedness; evil will not sojourn with you.
4 (5-5) In the morning I will stand before thee, and I will see: because thou art not a God that willest iniquity.
4 For thou art not a God who delights in wickedness; evil may not sojourn with thee.
4 For thou art not a God who delights in wickedness; evil may not sojourn with thee.
4 For Thou art not a God that hath pleasure in wickedness; neither shall evil dwell with Thee.
4 For Thou art not a God that hath pleasure in wickedness; neither shall evil dwell with Thee.
4 quoniam ad te orabo Domine mane exaudies vocem meam
4 quoniam ad te orabo Domine mane exaudies vocem meam
4 For thou [art] not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.
4 For you are not a God who has pleasure in wickedness. Evil can't live with you.
4 for thou art God not desiring wickedness. Neither an evil-willed man shall dwell beside thee; (for thou art not a God who desireth wickedness. No one with an evil will shall stand beside thee;)
4 For not a God desiring wickedness [art] Thou, Evil inhabiteth Thee not.

Psalms 5:4 Commentaries