Compare Translations for Psalms 55:2

Share

PREVIOUS Psalms 55:1 NEXT Psalms 55:3
Holman Christian Standard Bible
2 Pay attention to me and answer me. I am restless and in turmoil with my complaint,
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
2 Attend to me, and answer me; I am restless in my complaint and I moan,
Read Psalms (ESV)
King James Version
2 Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
2 Come close and whisper your answer. I really need you.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
2 Give heed to me and answer me; I am restless in my complaint and am surely distracted,
Read Psalms (NAS)
New International Version
2 hear me and answer me. My thoughts trouble me and I am distraught
Read Psalms (NIV)
New King James Version
2 Attend to me, and hear me; I am restless in my complaint, and moan noisily,
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
2 Please listen and answer me, for I am overwhelmed by my troubles.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
2 Attend to me, and answer me; I am troubled in my complaint. I am distraught
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
2 Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan,
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
2 Give thought to me, and let my prayer be answered: I have been made low in sorrow;
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
2 Pay attention! Answer me! I can't sit still while complaining. I'm beside myself
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 Pay attention! Answer me! I can't sit still while complaining. I'm beside myself
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 Pay attention to me, and answer me! I am panic-stricken as I make my complaint, I shudder
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
2 Attend unto me, and answer me: I wander about in my plaint, and I moan aloud,
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
2 Listen to me and answer me; I am worn out by my worries.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 Listen to me and answer me; I am worn out by my worries.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 Pay attention to me, and answer me. My thoughts are restless, and I am confused
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
2 Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan,
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 Attend unto me and hear me: I mourn in my complaint and make a noise
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise ;
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
2 Attend to me and answer me. I am restless in my lamenting and I groan,
Read Psalms (LEB)
New Century Version
2 Pay attention to me and answer me. I am troubled and upset
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
2 Hear me and answer me. My thoughts upset me. I'm very troubled.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 Attend to me, and answer me; I am troubled in my complaint. I am distraught
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 (54-3) Be attentive to me and hear me. I am grieved in my exercise; and am troubled,
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
2 Attend to me, and answer me; I am overcome by my trouble. I am distraught
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 Attend to me, and answer me; I am overcome by my trouble. I am distraught
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
2 Attend unto me and hear me; I mourn in my complaint and moan,
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 Attend unto me and hear me; I mourn in my complaint and moan,
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
2 miserere mei Deus quoniam conculcavit me homo tota die inpugnans tribulavit me
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 miserere mei Deus quoniam conculcavit me homo tota die inpugnans tribulavit me
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
2 Attend to me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
Read Psalms (WBT)
World English Bible
2 Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan,
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
2 give thou attention to me, and hear thou me. I am sorrowful in mine exercising (I am grieved by my distress);
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
2 Attend to me, and answer me, I mourn in my meditation, and make a noise,
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 55:1 NEXT Psalms 55:3

Psalms 55:2 Commentaries