Compare Translations for Psalms 55:4

Share

PREVIOUS Psalms 55:3 NEXT Psalms 55:5
Holman Christian Standard Bible
4 My heart shudders within me; terrors of death sweep over me.
Read Psalms (CSB)
English Standard Version
4 My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen upon me.
Read Psalms (ESV)
King James Version
4 My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
Read Psalms (KJV)
The Message Bible
4 My insides are turned inside out; specters of death have me down.
Read Psalms (MSG)
New American Standard Bible
4 My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.
Read Psalms (NAS)
New International Version
4 My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen on me.
Read Psalms (NIV)
New King James Version
4 My heart is severely pained within me, And the terrors of death have fallen upon me.
Read Psalms (NKJV)
New Living Translation
4 My heart pounds in my chest. The terror of death assaults me.
Read Psalms (NLT)
New Revised Standard
4 My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.
Read Psalms (NRS)
American Standard Version
4 My heart is sore pained within me: And the terrors of death are fallen upon me.
Read Psalms (ASV)
The Bible in Basic English
4 My heart is deeply wounded, and the fear of death has come on me.
Read Psalms (BBE)
Common English Bible
4 My heart pounds in my chest because death's terrors have reached me.
Read Psalms (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 My heart pounds in my chest because death's terrors have reached me.
Read Psalms (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 My heart within me is pounding in anguish, the terrors of death press down on me,
Read Psalms (CJB)
The Darby Translation
4 My heart is writhing within me, and the terrors of death are fallen upon me.
Read Psalms (DBY)
Good News Translation
4 I am terrified, and the terrors of death crush me.
Read Psalms (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 I am terrified, and the terrors of death crush me.
Read Psalms (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 My heart is in turmoil. The terrors of death have seized me.
Read Psalms (GW)
Hebrew Names Version
4 My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
Read Psalms (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 My heart is sore pained within me, and the terrors of death are fallen upon me.
Read Psalms (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
Read Psalms (KJVA)
Lexham English Bible
4 My heart trembles within me, and deathly terrors fall on me.
Read Psalms (LEB)
New Century Version
4 I am frightened inside; the terror of death has attacked me.
Read Psalms (NCV)
New International Reader's Version
4 I feel great pain deep down inside me. The terrors of death are crushing me.
Read Psalms (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.
Read Psalms (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 (54-5) My heart is troubled within me: and the fear of death is fallen upon me.
Read Psalms (RHE)
Revised Standard Version
4 My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.
Read Psalms (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.
Read Psalms (RSVA)
Third Millennium Bible
4 My heart is sorely pained within me, and the terrors of death have fallen upon me.
Read Psalms (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 My heart is sorely pained within me, and the terrors of death have fallen upon me.
Read Psalms (TMBA)
The Latin Vulgate
4 ab altitudine diei timebo ego vero in te sperabo
Read Psalms (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 ab altitudine diei timebo ego vero in te sperabo
Read Psalms (VULA)
The Webster Bible
4 My heart is severely pained within me: and the terrors of death have fallen upon me.
Read Psalms (WBT)
World English Bible
4 My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
Read Psalms (WEB)
Wycliffe
4 Mine heart was troubled in me; and the dread of death felled on me. (My heart was troubled within me; and the fear of death fell upon me.)
Read Psalms (WYC)
Young's Literal Translation
4 My heart is pained within me, And terrors of death have fallen on me.
Read Psalms (YLT)
PREVIOUS Psalms 55:3 NEXT Psalms 55:5

Psalms 55:4 Commentaries