Compare Translations for Psalms 55:4

4 My heart is sore pained within me: And the terrors of death are fallen upon me.
4 My heart is deeply wounded, and the fear of death has come on me.
4 My heart pounds in my chest because death's terrors have reached me.
4 My heart within me is pounding in anguish, the terrors of death press down on me,
4 My heart is writhing within me, and the terrors of death are fallen upon me.
4 My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen upon me.
4 My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
4 My heart is sore pained within me, and the terrors of death are fallen upon me.
4 My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
4 My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
4 My insides are turned inside out; specters of death have me down.
4 My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.
4 I feel great pain deep down inside me. The terrors of death are crushing me.
4 My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen on me.
4 My heart is severely pained within me, And the terrors of death have fallen upon me.
4 My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.
4 My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.
4 (54-5) My heart is troubled within me: and the fear of death is fallen upon me.
4 My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.
4 My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.
4 My heart is sorely pained within me, and the terrors of death have fallen upon me.
4 My heart is sorely pained within me, and the terrors of death have fallen upon me.
4 My heart is severely pained within me: and the terrors of death have fallen upon me.
4 My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.
4 Mine heart was troubled in me; and the dread of death felled on me. (My heart was troubled within me; and the fear of death fell upon me.)
4 My heart is pained within me, And terrors of death have fallen on me.

Psalms 55:4 Commentaries