Compare Translations for Psalms 66:3

3 Say to God, "How awe-inspiring are Your works! Your enemies will cringe before You because of Your great strength.

3 Say to God, "How awesome are your deeds! So great is your power that your enemies come cringing to you.

3 Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

3 Say of God, "We've never seen anything like him!" When your enemies see you in action, they slink off like scolded dogs.

3 Say to God, "How awesome are Your works! Because of the greatness of Your power Your enemies will give feigned obedience to You.

3 Say to God, “How awesome are your deeds! So great is your power that your enemies cringe before you.

3 Say to God, "How awesome are Your works! Through the greatness of Your power Your enemies shall submit themselves to You.

3 Say to God, “How awesome are your deeds! Your enemies cringe before your mighty power.

3 Say to God, "How awesome are your deeds! Because of your great power, your enemies cringe before you.

3 Say unto God, How terrible are thy works! Through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

3 Say to God, How greatly to be feared are your works! because of your great power your haters are forced to put themselves under your feet.

3 Say to God: "How awesome are your works! Because of your great strength, your enemies cringe before you.

3 Say to God: "How awesome are your works! Because of your great strength, your enemies cringe before you.

3 Tell God, "How awesome are your deeds! At your great power, your enemies cringe.

3 Say unto God, How terrible are thy works! because of the greatness of thy strength, thine enemies come cringing unto thee.

3 Say to God, "How wonderful are the things you do! Your power is so great that your enemies bow down in fear before you.

3 Say to God, "How wonderful are the things you do! Your power is so great that your enemies bow down in fear before you.

3 Say to God, "How awe-inspiring are your deeds! Your power is so great that your enemies will cringe in front of you.

3 Tell God, "How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, Your enemies will submit themselves to you.

3 Say unto God, How terrible art thou in thy works! Through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

3 Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

3 Say to God, "How awesome are your works! Because of the greatness of your strength, your enemies will cringe before you.

3 Say to God, "Your works are amazing! Because your power is great, your enemies fall before you.

3 Say to God, "What wonderful things you do! Your power is so great that your enemies bow down to you in fear.

3 Say to God, "How awesome are your deeds! Because of your great power, your enemies cringe before you.

3 (65-3) Say unto God, How terrible are thy works, O Lord! in the multitude of thy strength thy enemies shall lie to thee.

3 Say to God, "How terrible are thy deeds! So great is thy power that thy enemies cringe before thee.

3 Say to God, "How terrible are thy deeds! So great is thy power that thy enemies cringe before thee.

3 Say unto God, "How fearsome art Thou in Thy works! Through the greatness of Thy power shall Thine enemies submit themselves unto Thee.

3 Say unto God, "How fearsome art Thou in Thy works! Through the greatness of Thy power shall Thine enemies submit themselves unto Thee.

3 ut cognoscamus in terra viam tuam in omnibus gentibus salutare tuum

3 ut cognoscamus in terra viam tuam in omnibus gentibus salutare tuum

3 Say to God, How terrible [art thou in] thy works! through the greatness of thy power shall thy enemies submit themselves to thee.

3 Tell God, "How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, Your enemies will submit themselves to you.

3 Say ye to God, Lord, thy works be full dreadful; in the multitude of thy virtue thine enemies shall lie (down) to thee. (Say ye to God, Lord, thy works be very fearful/how awesome be thy works; because of thy great strength thy enemies shall fall down before thee.)

3 Say to God, `How fearful [are] Thy works, By the abundance of Thy strength, Thine enemies feign obedience to Thee.