Compare Translations for Psalm 72:1

1 God, give Your justice to the king and Your righteousness to the king's son.
1 Give the king your justice, O God, and your righteousness to the royal son!
1 Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.
1 Give the gift of wise rule to the king, O God, the gift of just rule to the crown prince.
1 Give the king Your judgments, O God, And Your righteousness to the king's son.
1 Endow the king with your justice, O God, the royal son with your righteousness.
1 A Psalm of Solomon. Give the king Your judgments, O God, And Your righteousness to the king's Son.
1 Give your love of justice to the king, O God, and righteousness to the king’s son.
1 Give the king your justice, O God, and your righteousness to a king's son.
1 Give the king thy judgments, O God, And thy righteousness unto the king's son.
1 Give the king your authority, O God, and your righteousness to the king's son.
1 Endow the king with Your justice, O God, and the son of the king with Your righteousness.
1 God, give your judgments to the king. Give your righteousness to the king's son.
1 God, give your judgments to the king. Give your righteousness to the king's son.
1 By Shlomo: God, give the king your fairness in judgment, endow this son of kings with your righteousness,
1 {For Solomon.} O God, give the king thy judgments, and thy righteousness unto the king's son.
1 Teach the king to judge with your righteousness, O God; share with him your own justice,
1 Teach the king to judge with your righteousness, O God; share with him your own justice,
1 O God, give the king your justice and the king's son your righteousness
1 <> God, give the king your justice; Your righteousness to the royal son.
1 Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king’s son.
1 Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.
1 O God, give your judgments to [the] king, and your righteousness to [the] king's son.
1 O God, give thy judgment to the king, and thy righteousness to the king’s son;
2 that he may judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.
3 Let the mountains and the hills raise peace to thy people:
4 he shall judge the poor of the people in righteousness, and save the children of the needy; and shall bring low the false accuser.
5 And he shall continue as long as the sun, and before the moon for ever.
6 He shall come down as rain upon a fleece; and as drops falling upon the earth.
7 In his days shall righteousness spring up; and abundance of peace till the moon be removed.
8 And he shall have dominion from sea to sea, and from the river to the ends of the earth.
9 The Ethiopians shall fall down before him; and his enemies shall lick the dust.
10 The kings of Tharsis, and the isles, shall bring presents: the kings of the Arabians and Saba shall offer gifts.
11 And all kings shall worship him; all the Gentiles shall serve him.
12 For he has delivered the poor from the oppressor; and the needy who had no helper.
13 He shall spare the poor and needy, and shall deliver the souls of the needy.
14 He shall redeem their souls from usury and injustice: and their name shall be precious before him.
15 And he shall live, and there shall be given him of the gold of Arabia: and men shall pray for him continually; and all the day shall they praise him.
16 There shall be an establishment on the earth on the tops of the mountains: the fruit thereof shall be exalted above Libanus, and they of the city shall flourish as grass of the earth.
17 Let his name be blessed for ever: his name shall endure longer than the sun: and all the tribes of the earth shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.
18 Blessed is the Lord God of Israel, who alone does wonders.
19 And blessed is his glorious name for ever, even for ever and ever: and all the earth shall be filled with his glory. So be it, so be it.
20 The hymns of David the son of Jessae are ended.
1 God, give the king your good judgment and the king's son your goodness.
1 God, give the king the ability to judge fairly. He is your royal son. Help him to do what is right.
1 Give the king your justice, O God, and your righteousness to a king's son.
1 (71-1) <A psalm on Solomon.> (71-2) Give to the king thy judgment, O God, and to the king’s son thy justice:
1 A Psalm of Solomon. Give the king thy justice, O God, and thy righteousness to the royal son!
1 A Psalm of Solomon. Give the king thy justice, O God, and thy righteousness to the royal son!
1 psalmus Asaph quam bonus Israhel Deus his qui recto sunt corde
1 psalmus Asaph quam bonus Israhel Deus his qui recto sunt corde
1 [A Psalm] for Solomon. Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness to the king's son.
1 <> God, give the king your justice; Your righteousness to the royal son.
1 To Solomon. God, give thy doom to the king; and thy rightfulness to the son of the king. (A psalm, or a song, for Solomon. God, give thy judgement to the king; yea, thy righteousness to the king's son.)
1 By Solomon. O God, Thy judgments to the king give, And Thy righteousness to the king's son.