Psalms 83:18

18 Let them know that you, whose name is the LORD— that you alone are the Most High over all the earth.

Psalms 83:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
18 That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.
English Standard Version (ESV)
18 that they may know that you alone, whose name is the LORD, are the Most High over all the earth.
New Living Translation (NLT)
18 Then they will learn that you alone are called the LORD, that you alone are the Most High, supreme over all the earth.
The Message Bible (MSG)
18 Then they'll learn your name: "God," the one and only High God on earth.
American Standard Version (ASV)
18 That they may know that thou alone, whose name is Jehovah, Art the Most High over all the earth.
GOD'S WORD Translation (GW)
18 so that they must acknowledge you. Your name is the LORD. You alone are the Most High God of the whole earth.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
18 May they know that You alone- whose name is Yahweh- are the Most High over all the earth.
New International Reader's Version (NIRV)
18 Your name is the Lord. Let them know that you alone are the Most High God over the whole earth.

Psalms 83:18 Meaning and Commentary

Psalms 83:18

That men may know that thou, whose name alone is Jehovah
Or, "that thou, thy name alone is Jehovah" F16, a self-existent Being, the Being of beings, the everlasting I AM, the immutable God; for this name is expressive of the being, eternity, and unchangeableness of God, who is, and was, and is to come, invariably the same, ( Revelation 1:4 ) which is to be understood not to the exclusion of the Son or Spirit, who are with the Father the one Jehovah, ( Deuteronomy 6:4 ) , and to whom this name is given; see ( Exodus 17:6 ) , compared with ( 1 Corinthians 10:9 ) ( Isaiah 40:3 ) ( Jeremiah 23:6 ) ( Isaiah 6:8 Isaiah 6:9 ) compared with ( Acts 28:25 Acts 28:26 ) , but to the exclusion of all nominal and fictitious deities, the gods of the Heathens; and the being and perfections of God are known by the judgments he executes, ( Psalms 9:16 ) ,

art the most High over all the earth;
or,

and that thou art
F17, being the Maker and the Possessor of it, and the sovereign Lord of its inhabitants, doing in it what seems good in his sight; see ( Genesis 14:22 ) ( Daniel 4:35 ) , for the accents require two propositions in the text: the Heathens F18 give the title of most high to their supreme deity: the Targum is,

``over all the inhabitants of the earth.''


FOOTNOTES:

F16 (Kmv hta yk) "quod nomen tuum", Pagninus, Montanus, Musculus.
F17 "Quod tu, inquam, sis altissimus", Michaelis.
F18 Pansan. Boeotica sive, l. 9. p. 555.

Psalms 83:18 In-Context

16 Cover their faces with shame, LORD, so that they will seek your name.
17 May they ever be ashamed and dismayed; may they perish in disgrace.
18 Let them know that you, whose name is the LORD— that you alone are the Most High over all the earth.

Cross References 3

  • 1. S Psalms 68:4
  • 2. Psalms 7:8; Psalms 18:13
  • 3. S Job 34:29; Psalms 59:13
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.