Compare Translations for Psalms 89:12

12 North and south-You created them. Tabor and Hermon shout for joy at Your name.

12 The north and the south, you have created them; Tabor and Hermon joyously praise your name.

12 The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.

12 You positioned the North and South Poles; the mountains Tabor and Hermon sing duets to you.

12 The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon shout for joy at Your name.

12 You created the north and the south; Tabor and Hermon sing for joy at your name.

12 The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon rejoice in Your name.

12 You created north and south. Mount Tabor and Mount Hermon praise your name.

12 The north and the south —you created them; Tabor and Hermon joyously praise your name.

12 The north and the south, thou hast created them: Tabor and Hermon rejoice in thy name.

12 You have made the north and the south; Tabor and Hermon are sounding with joy at your name.

12 The mountains Tabor and Hermon shout praises to your name.

12 The mountains Tabor and Hermon shout praises to your name.

12 You created north and south; Tavor and Hermon take joy in your name.

12 The north and the south, *thou* hast created them: Tabor and Hermon triumph in thy name.

12 You created the north and the south; Mount Tabor and Mount Hermon sing to you for joy.

12 You created the north and the south; Mount Tabor and Mount Hermon sing to you for joy.

12 You created north and south. Mount Tabor and Mount Hermon sing your name joyfully.

12 The north and the south, you have created them. Tavor and Hermon rejoice in your name.

12 Thou hast created the north and the south; Tabor and Hermon shall sing in thy name.

12 The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.

12 North and south, you created them; Tabor and Hermon shout joyfully over your name.

12 You created the north and the south. your name.

12 You created everything from north to south. Mount Tabor and Mount Hermon sing to you with joy.

12 The north and the south —you created them; Tabor and Hermon joyously praise your name.

12 (88-13) The north and the sea thou hast created. Thabor and Hermon shall rejoice in thy name:

12 The north and the south, thou hast created them; Tabor and Hermon joyously praise thy name.

12 The north and the south, thou hast created them; Tabor and Hermon joyously praise thy name.

12 The north and the south, Thou hast created them; Tabor and Hermon shall rejoice in Thy name.

12 The north and the south, Thou hast created them; Tabor and Hermon shall rejoice in Thy name.

12 dinumerare dexteram tuam sic notam fac et conpeditos corde in sapientia

12 dinumerare dexteram tuam sic notam fac et conpeditos corde in sapientia

12 The north and the south thou hast created them: Tabor and Hermon shall rejoice in thy name.

12 The north and the south, you have created them. Tabor and Hermon rejoice in your name.

12 thou madest of nought the north and the sea. Tabor and Hermon shall make full out joy in thy name; (thou madest the north and the south out of nothing. Tabor and Hermon shall make full out joy, or shall rejoice, in thy name.)

12 North and south Thou hast appointed them, Tabor and Hermon in Thy name do sing.