Compare Translations for Revelation 12:7

Share

PREVIOUS Revelation 12:6 NEXT Revelation 12:8
Holman Christian Standard Bible
7 Then war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon. The dragon and his angels also fought,
Read Revelation (CSB)
English Standard Version
7 Now war arose in heaven, Michael and his angels fighting against the dragon. And the dragon and his angels fought back,
Read Revelation (ESV)
King James Version
7 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
Read Revelation (KJV)
The Message Bible
7 War broke out in Heaven. Michael and his Angels fought the Dragon. The Dragon and his Angels fought back,
Read Revelation (MSG)
New American Standard Bible
7 And there was war in heaven, Michael and his angels waging war with the dragon. The dragon and his angels waged war,
Read Revelation (NAS)
New International Version
7 Then war broke out in heaven. Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back.
Read Revelation (NIV)
New King James Version
7 And war broke out in heaven: Michael and his angels fought with the dragon; and the dragon and his angels fought,
Read Revelation (NKJV)
New Living Translation
7 Then there was war in heaven. Michael and his angels fought against the dragon and his angels.
Read Revelation (NLT)
New Revised Standard
7 And war broke out in heaven; Michael and his angels fought against the dragon. The dragon and his angels fought back,
Read Revelation (NRS)
American Standard Version
7 And there was war in heaven: Michael and his angels [going forth] to war with the dragon; and the dragon warred and his angels;
Read Revelation (ASV)
The Bible in Basic English
7 And there was war in heaven: Michael and his angels going out to the fight with the dragon; and the dragon and his angels made war,
Read Revelation (BBE)
Common English Bible
7 Then there was war in heaven: Michael and his angels fought the dragon. The dragon and his angels fought back,
Read Revelation (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 Then there was war in heaven: Michael and his angels fought the dragon. The dragon and his angels fought back,
Read Revelation (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 Next there was a battle in heaven - Mikha'el and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back.
Read Revelation (CJB)
The Darby Translation
7 And there was war in the heaven: Michael and his angels went to war with the dragon. And the dragon fought, and his angels;
Read Revelation (DBY)
Good News Translation
7 Then war broke out in heaven. Michael and his angels fought against the dragon, who fought back with his angels;
Read Revelation (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 Then war broke out in heaven. Michael and his angels fought against the dragon, who fought back with his angels;
Read Revelation (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 Then a war broke out in heaven. Michael and his angels had to fight a war with the serpent. The serpent and its angels fought.
Read Revelation (GW)
Hebrew Names Version
7 There was war in the sky. Mikha'el and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war.
Read Revelation (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
Read Revelation (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
Read Revelation (KJVA)
Lexham English Bible
7 And there was war in heaven; Michael and his angels {fought against} the dragon, and the dragon and his angels {fought back}.
Read Revelation (LEB)
New Century Version
7 Then there was a war in heaven. Michaeln and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back.
Read Revelation (NCV)
New International Reader's Version
7 There was war in heaven. Michael and his angels fought against the dragon. And the dragon and his angels fought back.
Read Revelation (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 And war broke out in heaven; Michael and his angels fought against the dragon. The dragon and his angels fought back,
Read Revelation (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 And there was a great battle in heaven: Michael and his angels fought with the dragon, and the dragon fought, and his angels.
Read Revelation (RHE)
Revised Standard Version
7 Now war arose in heaven, Michael and his angels fighting against the dragon; and the dragon and his angels fought,
Read Revelation (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 Now war arose in heaven, Michael and his angels fighting against the dragon; and the dragon and his angels fought,
Read Revelation (RSVA)
SBL Greek New Testament
7 Καὶ ἐγένετο πόλεμος ἐν τῷ οὐρανῷ, ὁ Μιχαὴλ καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ τοῦ πολεμῆσαι μετὰ τοῦ δράκοντος. καὶ ὁ δράκων ἐπολέμησεν καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ,
Read Revelation (SBLG)
Third Millennium Bible
7 And there was war in Heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
Read Revelation (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 And there was war in Heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
Read Revelation (TMBA)
Tyndale
7 And ther was grett battayll in heven Michael and his angells fowght with the dragon and the dragon fowght and his angelles
Read Revelation (TYN)
The Latin Vulgate
7 et factum est proelium in caelo Michahel et angeli eius proeliabantur cum dracone et draco pugnabat et angeli eius
Read Revelation (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 et factum est proelium in caelo Michahel et angeli eius proeliabantur cum dracone et draco pugnabat et angeli eius
Read Revelation (VULA)
The Webster Bible
7 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels,
Read Revelation (WBT)
World English Bible
7 There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war.
Read Revelation (WEB)
Weymouth New Testament
7 And war broke out in Heaven, Michael and his angels engaging in battle with the Dragon.
Read Revelation (WNT)
Wycliffe
7 And a great battle [And great battle] was made in heaven, and Michael and his angels fought with the dragon. And the dragon fought, and his angels;
Read Revelation (WYC)
Young's Literal Translation
7 And there came war in the heaven; Michael and his messengers did war against the dragon, and the dragon did war, and his messengers,
Read Revelation (YLT)
PREVIOUS Revelation 12:6 NEXT Revelation 12:8

Revelation 12:7 Commentaries