Revelation 22:15

15 Outside are the dogs, those who practice magic arts, the sexually immoral, the murderers, the idolaters and everyone who loves and practices falsehood.

Revelation 22:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
15 For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
English Standard Version (ESV)
15 Outside are the dogs and sorcerers and the sexually immoral and murderers and idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
New Living Translation (NLT)
15 Outside the city are the dogs—the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idol worshipers, and all who love to live a lie.
The Message Bible (MSG)
15 But outside for good are the filthy curs: sorcerers, fornicators, murderers, idolaters - all who love and live lies.
American Standard Version (ASV)
15 Without are the dogs, and the sorcerers, and the fornicators, and the murderers, and the idolaters, and every one that loveth and maketh a lie.
GOD'S WORD Translation (GW)
15 Outside are dogs, sorcerers, sexual sinners, murderers, idolaters, and all who lie in what they say and what they do.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
15 Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices lying.
New International Reader's Version (NIRV)
15 "Outside the city are the dogs and those who practice witchcraft. Outside are also those who commit sexual sins and murder. Those who worship statues of gods, and everyone who loves and does what is false, are outside too.

Revelation 22:15 Meaning and Commentary

Revelation 22:15

For without are dogs
That is, without the holy city are such persons who are comparable to dogs for their filthiness, impudence, and voraciousness, as are persecutors, heretics, and apostates, ( Matthew 7:6 ) ( Philippians 3:2 ) ( 2 Peter 2:22 ) . Some think Sodomites are intended, as in ( Deuteronomy 23:18 ) . So Abarbinel and others interpret the law; and who abound in the Roman jurisdiction, called therefore Sodom, ( Revelation 11:8 ) and indeed all wicked men, who will be cast out into outer darkness, may be signified hereby. The Jews say F11,

``when a man dies, if he be worthy (or righteous) he descends in the likeness of a lion to receive "his" soul, but if not, in the likeness of "a dog", concerning which David says, ( Psalms 22:20 ) .''
And sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters;
characters of the antichristian party, who will have no place in this city, or glorious kingdom of Christ; (See Gill on Revelation 21:8). And whosoever loveth and maketh a lie;
who loves both to invent and tell lies, and loves to hear them told by others; meaning more especially the doctrinal lies of antichrist, which are spoken in hypocrisy by him, and his followers are given up to believe.
FOOTNOTES:

F11 Raya Mchimna in Zohar in Numb. fol. 95. 2.

Revelation 22:15 In-Context

13 I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.
14 “Blessed are those who wash their robes, that they may have the right to the tree of life and may go through the gates into the city.
15 Outside are the dogs, those who practice magic arts, the sexually immoral, the murderers, the idolaters and everyone who loves and practices falsehood.
16 “I, Jesus, have sent my angel to give you this testimony for the churches. I am the Root and the Offspring of David, and the bright Morning Star.”
17 The Spirit and the bride say, “Come!” And let the one who hears say, “Come!” Let the one who is thirsty come; and let the one who wishes take the free gift of the water of life.

Cross References 2

  • 1. Deuteronomy 23:18; 1 Corinthians 6:9,10; Galatians 5:19-21; Colossians 3:5,6; Revelation 21:8
  • 2. Philippians 3:2
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.