Compare Translations for Revelation 22:7

Share

PREVIOUS Revelation 22:6 NEXT Revelation 22:8
Holman Christian Standard Bible
7 "Look, I am coming quickly! Blessed is the one who keeps the prophetic words of this book."
Read Revelation (CSB)
English Standard Version
7 "And behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book."
Read Revelation (ESV)
King James Version
7 Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
Read Revelation (KJV)
The Message Bible
7 And tell them, 'Yes, I'm on my way!' Blessed be the one who keeps the words of the prophecy of this book."
Read Revelation (MSG)
New American Standard Bible
7 "And behold, I am coming quickly. Blessed is he who heeds the words of the prophecy of this book."
Read Revelation (NAS)
New International Version
7 “Look, I am coming soon! Blessed is the one who keeps the words of the prophecy written in this scroll.”
Read Revelation (NIV)
New King James Version
7 "Behold, I am coming quickly! Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book."
Read Revelation (NKJV)
New Living Translation
7 “Look, I am coming soon! Blessed are those who obey the words of prophecy written in this book. ”
Read Revelation (NLT)
New Revised Standard
7 "See, I am coming soon! Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book."
Read Revelation (NRS)
American Standard Version
7 And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.
Read Revelation (ASV)
The Bible in Basic English
7 See, I come quickly. A blessing on him who keeps the words of this book of the prophet.
Read Revelation (BBE)
Common English Bible
7 "Look! I'm coming soon. Favored is the one who keeps the words of the prophecy contained in this scroll."
Read Revelation (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
7 "Look! I'm coming soon. Favored is the one who keeps the words of the prophecy contained in this scroll."
Read Revelation (CEBA)
The Complete Jewish Bible
7 "Look! I am coming very soon. Blessed is the person who obeys the words of the prophecy written in this book!"
Read Revelation (CJB)
The Darby Translation
7 And behold, I come quickly. Blessed [is] he who keeps the words of the prophecy of this book.
Read Revelation (DBY)
Good News Translation
7 "Listen!" says Jesus. "I am coming soon! Happy are those who obey the prophetic words in this book!"
Read Revelation (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
7 "Listen!" says Jesus. "I am coming soon! Happy are those who obey the prophetic words in this book!"
Read Revelation (GNTA)
GOD'S WORD Translation
7 I'm coming soon! Blessed is the one who follows the words of the prophecy in this book."
Read Revelation (GW)
Hebrew Names Version
7 "Behold, I come quickly. Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book."
Read Revelation (HNV)
Jubilee Bible 2000
7 Behold, I come quickly; blessed is he that keeps the words of the prophecy of this book.
Read Revelation (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
7 Behold , I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
Read Revelation (KJVA)
Lexham English Bible
7 "And behold, I am coming quickly! Blessed [is] the one who keeps the words of the prophecy of this book."
Read Revelation (LEB)
New Century Version
7 "Listen! I am coming soon! Happy is the one who obeys the words of prophecy in this book."
Read Revelation (NCV)
New International Reader's Version
7 "Look! I am coming soon! Blessed are those who obey the words of the prophecy in this book."
Read Revelation (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
7 "See, I am coming soon! Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book."
Read Revelation (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
7 And: Behold I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.
Read Revelation (RHE)
Revised Standard Version
7 And behold, I am coming soon." Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.
Read Revelation (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
7 And behold, I am coming soon." Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.
Read Revelation (RSVA)
SBL Greek New Testament
7 καὶ ἰδοὺ ἔρχομαι ταχύ · μακάριος ὁ τηρῶν τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου.
Read Revelation (SBLG)
Third Millennium Bible
7 "Behold, I come quickly." Blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
Read Revelation (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
7 "Behold, I come quickly." Blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
Read Revelation (TMBA)
Tyndale
7 Beholde I come shortly. Happy is he that kepeth the sayinge of ye prophesy of this boke.
Read Revelation (TYN)
The Latin Vulgate
7 et ecce venio velociter beatus qui custodit verba prophetiae libri huius
Read Revelation (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
7 et ecce venio velociter beatus qui custodit verba prophetiae libri huius
Read Revelation (VULA)
The Webster Bible
7 Behold, I come quickly: blessed [is] he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
Read Revelation (WBT)
World English Bible
7 "Behold, I come quickly. Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book."
Read Revelation (WEB)
Weymouth New Testament
7 `I am coming quickly.' Blessed is he who is mindful of the predictions contained in this book."
Read Revelation (WNT)
Wycliffe
7 And lo! I come swiftly. Blessed is he, that keepeth the words of prophecy of this book.
Read Revelation (WYC)
Young's Literal Translation
7 Lo, I come quickly; happy [is] he who is keeping the words of the prophecy of this scroll.'
Read Revelation (YLT)
PREVIOUS Revelation 22:6 NEXT Revelation 22:8

Revelation 22:7 Commentaries