2 Cronache 21:16

16 E l’Eterno risvegliò contro Jehoram lo spirito de’ Filistei e degli Arabi, che confinano con gli Etiopi;

2 Cronache 21:16 Meaning and Commentary

2 Chronicles 21:16

Moreover, the Lord stirred up against Jehoram the spirit of
the Philistines
Which had been depressed in the times of Jehoshaphat, to whom they brought their presents and tribute willingly, ( 2 Chronicles 17:11 )

and of the Arabians that were near the Ethiopians;
not the Ethiopians of Africa, as the Targum, for the Arabians were not near them, but the Chusaean Arabs or Midianites, see ( Numbers 12:1 ) . The Targum is, the Word of the Lord did this.

2 Cronache 21:16 In-Context

14 ecco, l’Eterno colpirà con una gran piaga il tuo popolo, i tuoi figliuoli, le tue mogli, e tutto quello che t’appartiene;

15 e tu avrai una grave malattia, una malattia d’intestini, che s’inasprirà di giorno in giorno, finché gl’intestini ti vengan fuori per effetto del male".

16 E l’Eterno risvegliò contro Jehoram lo spirito de’ Filistei e degli Arabi, che confinano con gli Etiopi;

17 ed essi salirono contro Giuda, l’invasero, e portaron via tutte le ricchezze che si trovavano nella casa del re, e anche i suoi figliuoli e le sue mogli, in guisa che non gli rimase altro figliuolo se non Joachaz, ch’era il più piccolo.

18 Dopo tutto questo l’Eterno lo colpì con una malattia incurabile d’intestini.