Deuteronomio 18:21

21 E se tu dici in cuor tuo: "Come riconosceremo la parola che l’Eterno non ha detta?"

Deuteronomio 18:21 Meaning and Commentary

Deuteronomy 18:21

And if thou say in thine heart,
&c] Such a thought arises in the mind, and it appears to be a difficulty, and a query is made upon it,

how shall we know the word which the Lord hath not spoken?
What marks, signs, and criterions are those by which it may be known that it is not a word that comes from the Lord?

Deuteronomio 18:21 In-Context

19 E avverrà che se qualcuno non darà ascolto alle mie parole ch’egli dirà in mio nome, io gliene domanderò conto.

20 Ma il profeta che avrà la presunzione di dire in mio nome qualcosa ch’io non gli abbia comandato di dire o che parlerà in nome di altri dèi, quel profeta sarà punito di morte".

21 E se tu dici in cuor tuo: "Come riconosceremo la parola che l’Eterno non ha detta?"

22 Quando il profeta parlerà in nome dell’Eterno, e la cosa non succede e non si avvera, quella sarà una parola che l’Eterno non ha detta; il profeta l’ha detta per presunzione; tu non lo temere.