Giobbe 41:20

20 (H41-12) Dalle sue narici esce un fumo, come da una pignatta che bolla o da una caldaia.

Giobbe 41:20 Meaning and Commentary

Job 41:20

Out of his nostrils goeth forth smoke, as [out] of a seething
pot or caldron.
] In which flesh or anything else is boiling. It is observed that there is a likeness between the crocodile and the river horse, and particularly in their breathing ^F21: and of the former it is remarked ^F23, that its nostrils are very large and open, and that they breathe out a fiery smoke, as out of a furnace.

---

FOOTNOTES:

F21 Plin. l. 48. c. 8. Aristot. Hist. Animal. l. 8. c. 2.
F23 Achilles Statius & Eustathius, apud Scheuchzer: ut supra. (vol. 4. p. 849.)

Giobbe 41:20 In-Context

18 (H41-10) I suoi starnuti dànno sprazzi di luce; i suoi occhi son come le palpebre dell’aurora.

19 (H41-11) Dalla sua bocca partono vampe, ne scappan fuori scintille di fuoco.

20 (H41-12) Dalle sue narici esce un fumo, come da una pignatta che bolla o da una caldaia.

21 (H41-13) L’alito suo accende i carboni, e una fiamma gli erompe dalla gola.

22 (H41-14) Nel suo collo risiede la forza, dinanzi a lui salta il terrore.