Levitico 13:18

18 Quand’uno avrà avuto sulla pelle della carne un’ulcera che sia guarita,

Levitico 13:18 Meaning and Commentary

Leviticus 13:18

The flesh also, in which, [even] in the skin thereof, was a
boil
Or hot ulcer, by which, says Maimonides ^F14 you may understand any stroke by a stone, stick, or iron, or any other thing: and in the Misnah ^F15, it is asked, what is an ulcer (or boil)? a stroke by wood, stone, pitch, or hot water; all that is from the force of fire is an ulcer: and is healed;
by the use of medicine, and the part, in all appearance, as well and as sound as ever.

---

FOOTNOTES:

F14 In Misn. Negaim, c. 6. sect. 8.
F15 Ib. c. 9. sect. 1.

Levitico 13:18 In-Context

16 Ma se la carne viva ridiventa bianca, vada colui al sacerdote, e il sacerdote lo esaminerà;

17 e se vedrà che la piaga è ridiventata bianca, il sacerdote dichiarerà puro colui che ha la piaga: è puro.

18 Quand’uno avrà avuto sulla pelle della carne un’ulcera che sia guarita,

19 e poi, sul luogo dell’ulcera apparirà un tumor bianco o una macchia lucida, bianca, tendente al rosso, quel tale si mostrerà al sacerdote.

20 Il sacerdote l’esaminerà; e se vedrà che la macchia apparisce più profonda della pelle e che il pelo n’è diventato bianco, il sacerdote lo dichiarerà impuro; è piaga di lebbra che è scoppiata nell’ulcera.