Luca 17:35

35 Due donne macineranno assieme; l’una sarà presa, e l’altra lasciata.

Luca 17:35 Meaning and Commentary

Luke 17:35

Two [women] shall be grinding together
In ( Matthew 24:41 ) it is added, "in the mill"; in the house where the mill was, and at one and the same mill; and so the Ethiopic version here, "two shall grind in one mill": and it was common for two women to grind at one hand mill; and though the word "women" is not in the text, it is rightly put into the translation; since the word used is of the feminine gender, and since grinding was the business of women; and so the Persic version here supplies it, as we do; (See Gill on Matthew 24:42).

The one shall be taken and the other left;
the Roman soldiers entering the mill, will lay hold on the one, and carry her away with them, and leave the other; and for which no other reason can be given, but the sovereign will and providence of God, which should overrule and dispose the minds of these men, to act in such a manner.

Luca 17:35 In-Context

33 Chi cercherà di salvare la sua vita, la perderà; ma chi la perderà, la preserverà.
34 Io ve lo dico: In quella notte, due saranno in un letto; l’uno sarà preso, e l’altro lasciato.
35 Due donne macineranno assieme; l’una sarà presa, e l’altra lasciata.
36 Due uomini saranno ai campi, l’uno sarà preso e l’altro lasciato.
37 I discepoli risposero: Dove sarà, Signore? Ed egli disse loro: Dove sarà il corpo, ivi anche le aquile si raduneranno.
The Riveduta Bible is in the public domain.