Marco 6:54

54 E come furono sbarcati, subito la gente, riconosciutolo,

Marco 6:54 Meaning and Commentary

Mark 6:54

And when they were come out of the ship
Christ and his disciples, and were ashore,

straightway they knew him;
that is, the men of that place, as in Mt. 14:35, (See Gill on Matthew 14:35); and so the Syriac, Arabic, and Persic versions read here, "the inhabitants of that country", the country of Gennesaret; they knew him, having seen and heard him before.

Marco 6:54 In-Context

52 perché non avean capito il fatto de’ pani, anzi il cuor loro era indurito.

53 Passati all’altra riva, vennero a Gennesaret e vi presero terra.

54 E come furono sbarcati, subito la gente, riconosciutolo,

55 corse per tutto il paese e cominciarono a portare qua e là i malati sui loro lettucci, dovunque sentivano dire ch’egli si trovasse.

56 E da per tutto dov’egli entrava, ne’ villaggi, nelle città, e nelle campagne, posavano gl’infermi per le piazze e lo pregavano che li lasciasse toccare non foss’altro che il lembo del suo vestito. E tutti quelli che lo toccavano, erano guariti.