Numeri 13:3

3 E Mosè li mandò dal deserto di Paran, secondo l’ordine dell’Eterno; quegli uomini erano tutti capi de’ figliuoli d’Israele.

Numeri 13:3 Meaning and Commentary

Numbers 13:3

And Moses, by the commandment of the Lord
By his power, permission, and leave, as Jarchi, that there might be no delay through his means:

sent them from the wilderness of Paran;
from Rithmah or Kadeshbarnea, which seem to be one and the same place in that wilderness: this, as before observed, was on the twenty ninth day of Sivan: (See Gill on Numbers 13:1);

all those [were] heads of the children of Israel;
were not mean and vulgar men, but persons of rule, who bore some office of magistracy ant government among the people in their respective tribes.

Numeri 13:3 In-Context

1 L’Eterno parlò a Mosè, dicendo:

2 "Manda degli uomini ad esplorare il paese di Canaan che io do ai figliuoli d’Israele. Mandate un uomo per ogni tribù de’ loro padri; siano tutti dei loro principi".

3 E Mosè li mandò dal deserto di Paran, secondo l’ordine dell’Eterno; quegli uomini erano tutti capi de’ figliuoli d’Israele.

4 E questi erano i loro nomi: Per la tribù di Ruben: Shammua, figliuolo di Zaccur; per la tribù di Simeone:

5 Shafat, figliuolo di Hori;