Compare Translations for Romans 1:2

Share

PREVIOUS Romans 1:1 NEXT Romans 1:3
Holman Christian Standard Bible
2 which He promised long ago through His prophets in the Holy Scriptures-
Read Romans (CSB)
English Standard Version
2 which he promised beforehand through his prophets in the holy Scriptures,
Read Romans (ESV)
King James Version
2 (Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)
Read Romans (KJV)
The Message Bible
2 The sacred writings contain preliminary reports by the prophets
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
2 which He promised beforehand through His prophets in the holy Scriptures,
Read Romans (NAS)
New International Version
2 the gospel he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures
Read Romans (NIV)
New King James Version
2 which He promised before through His prophets in the Holy Scriptures,
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
2 God promised this Good News long ago through his prophets in the holy Scriptures.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
2 which he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,
Read Romans (NRS)
American Standard Version
2 which he promised afore through his prophets in the holy scriptures,
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
2 Of which God had given word before by his prophets in the holy Writings,
Read Romans (BBE)
Common English Bible
2 -
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 -
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 God promised this Good News in advance through his prophets in the Tanakh.
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
2 (which he had before promised by his prophets in holy writings,)
Read Romans (DBY)
Good News Translation
2 The Good News was promised long ago by God through his prophets, as written in the Holy Scriptures.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 The Good News was promised long ago by God through his prophets, as written in the Holy Scriptures.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 (God had already promised this Good News through his prophets in the Holy Scriptures.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
2 which he promised before through his prophets in the holy Scriptures,
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 (which he had promised before by his prophets in the holy scriptures)
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 (Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
2 which he promised previously through his prophets in the holy scriptures,
Read Romans (LEB)
New Century Version
2 God promised this Good News long ago through his prophets, asit is written in the Holy Scriptures.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
2 He promised the good news long ago. He announced it through his prophets in the Holy Scriptures.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 which he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 Which he had promised before, by his prophets, in the holy scriptures,
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
2 which he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 which he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
2 ὃ προεπηγγείλατο διὰ τῶν προφητῶν αὐτοῦ ἐν γραφαῖς ἁγίαις
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
2 which He had promised before by His prophets in the Holy Scriptures,
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 which He had promised before by His prophets in the Holy Scriptures,
Read Romans (TMBA)
Tyndale
2 which he promysed afore by his Prophetes in the holy scriptures
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
2 quod ante promiserat per prophetas suos in scripturis sanctis
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 quod ante promiserat per prophetas suos in scripturis sanctis
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
2 (Which he had promised before by his prophets in the holy scriptures)
Read Romans (WBT)
World English Bible
2 which he promised before through his prophets in the holy Scriptures,
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
2 which God had already promised through His Prophets in Holy Writ, concerning His Son,
Read Romans (WNT)
Wycliffe
2 which he had promised before by his prophets in holy scriptures
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
2 which He announced before through His prophets in holy writings --
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 1:1 NEXT Romans 1:3

Romans 1:2 Commentaries