Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
Romans
Romans 1:1
Compare Translations for Romans 1:1
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Acts 28:31
NEXT
Romans 1:2
Holman Christian Standard Bible
1
Paul, a slave of Christ Jesus, called as an apostle and singled out for God's good news-
Read Romans (CSB)
English Standard Version
1
Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle, set apart for the gospel of God,
Read Romans (ESV)
King James Version
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,
Read Romans (KJV)
The Message Bible
1
I, Paul, am a devoted slave of Jesus Christ on assignment, authorized as an apostle to proclaim God's words and acts. I write this letter to all the Christians in Rome, God's friends.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
1
Paul, a bond-servant of Christ Jesus, called as an apostle, set apart for the gospel of God,
Read Romans (NAS)
New International Version
1
Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle and set apart for the gospel of God—
Read Romans (NIV)
New King James Version
1
Paul, a bondservant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated to the gospel of God
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
1
This letter is from Paul, a slave of Christ Jesus, chosen by God to be an apostle and sent out to preach his Good News.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God,
Read Romans (NRS)
American Standard Version
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called [to be] an apostle, separated unto the gospel of God,
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
1
Paul, a servant of Jesus Christ, an Apostle by the selection of God, given authority as a preacher of the good news,
Read Romans (BBE)
Common English Bible
1
From Paul, a slave of Christ Jesus, called to be an apostle and set apart for God's good news.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
1
From Paul, a slave of Christ Jesus, called to be an apostle and set apart for God's good news.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
1
From: Sha'ul, a slave of the Messiah Yeshua, an emissary because I was called and set apart for the Good News of God.
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
1
Paul, bondman of Jesus Christ, [a] called apostle, separated to God's glad tidings,
Read Romans (DBY)
Good News Translation
1
From Paul, a servant of Christ Jesus and an apostle chosen and called by God to preach his Good News.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
1
From Paul, a servant of Christ Jesus and an apostle chosen and called by God to preach his Good News.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
1
From Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle and appointed to spread the Good News of God.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
1
Sha'ul, a servant of Yeshua the Messiah, called to be an apostle, set apart for the Good News of God,
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
1
Paul, slave of Jesus, the Christ, called
to be
an apostle, separated unto the gospel of God
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
1
Paul, a slave of Christ Jesus, called [to be] an apostle, set apart for the gospel of God,
Read Romans (LEB)
New Century Version
1
From Paul, a servant of Christ Jesus. God called me to be an apostle and chose me to tell the Good News.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
1
I, Paul, am writing this letter. I serve Christ Jesus. I have been appointed to be an apostle. God set me apart to tell others his good news.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God,
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
1
Παῦλος δοῦλος Χριστοῦ Ἰησοῦ, κλητὸς ἀπόστολος, ἀφωρισμένος εἰς εὐαγγέλιον θεοῦ
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle and separated unto the Gospel of God,
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle and separated unto the Gospel of God,
Read Romans (TMBA)
Tyndale
1
Paul the seruaut of Iesus Christ called to be an Apostle put a parte to preache the Gospell of God
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
1
Paulus servus Christi Iesu vocatus apostolus segregatus in evangelium Dei
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
1
Paulus servus Christi Iesu vocatus apostolus segregatus in evangelium Dei
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called [to be] an apostle, separated to the gospel of God,
Read Romans (WBT)
World English Bible
1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, set apart for the gospel of God,
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
1
Paul, a bondservant of Jesus Christ, called to be an Apostle, set apart to proclaim God's Good News,
Read Romans (WNT)
Wycliffe
1
Paul, the servant of Jesus Christ, called an apostle, separated into the gospel of God [parted into the gospel of God];
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
1
Paul, a servant of Jesus Christ, a called apostle, having been separated to the good news of God --
Read Romans (YLT)
PREVIOUS
Acts 28:31
NEXT
Romans 1:2
Romans 1:1 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS