Romans 10:7

7 “or ‘Who will descend into the deep?’ ”[a] (that is, to bring Christ up from the dead).

Romans 10:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
7 Or, Who shall descend into the deep? (that is, to bring up Christ again from the dead.)
English Standard Version (ESV)
7 or "'Who will descend into the abyss?'" (that is, to bring Christ up from the dead).
New Living Translation (NLT)
7 And don’t say, ‘Who will go down to the place of the dead?’ (to bring Christ back to life again).”
The Message Bible (MSG)
7 no dangerous descent into hell to rescue the Messiah.
American Standard Version (ASV)
7 or, Who shall descend into the abyss? (That is, to bring Christ up from the dead.)
GOD'S WORD Translation (GW)
7 "Don't ask who will go down into the depths," (that is, to bring Christ back from the dead).
Holman Christian Standard Bible (CSB)
7 or, "Who will go down into the abyss?" that is, to bring Christ up from the dead.
New International Reader's Version (NIRV)
7 "And do not say, 'Who will go down into the grave?' "(Deuteronomy 30:13) That means to bring Christ up from the dead.

Romans 10:7 Meaning and Commentary

(See Gill on Romans 10:6).

Romans 10:7 In-Context

5 Moses writes this about the righteousness that is by the law: “The person who does these things will live by them.”
6 But the righteousness that is by faith says: “Do not say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’ ” (that is, to bring Christ down)
7 “or ‘Who will descend into the deep?’ ” (that is, to bring Christ up from the dead).
8 But what does it say? “The word is near you; it is in your mouth and in your heart,” that is, the message concerning faith that we proclaim:
9 If you declare with your mouth, “Jesus is Lord,” and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.

Cross References 2

Footnotes 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.