Compare Translations for Romans 12:12

Share

PREVIOUS Romans 12:11 NEXT Romans 12:13
Holman Christian Standard Bible
12 Rejoice in hope; be patient in affliction; be persistent in prayer.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
12 Rejoice in hope, be patient in tribulation, be constant in prayer.
Read Romans (ESV)
King James Version
12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
Read Romans (KJV)
The Message Bible
12 cheerfully expectant. Don't quit in hard times; pray all the harder.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
12 rejoicing in hope, persevering in tribulation, devoted to prayer,
Read Romans (NAS)
New International Version
12 Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.
Read Romans (NIV)
New King James Version
12 rejoicing in hope, patient in tribulation, continuing steadfastly in prayer;
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
12 Rejoice in our confident hope. Be patient in trouble, and keep on praying.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
12 Rejoice in hope, be patient in suffering, persevere in prayer.
Read Romans (NRS)
American Standard Version
12 rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing stedfastly in prayer;
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
12 Being glad in hope, quiet in trouble, at all times given to prayer,
Read Romans (BBE)
Common English Bible
12 Be happy in your hope, stand your ground when you're in trouble, and devote yourselves to prayer.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
12 Be happy in your hope, stand your ground when you're in trouble, and devote yourselves to prayer.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
12 Rejoice in your hope, be patient in your troubles, and continue steadfastly in prayer.
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
12 As regards hope, rejoicing: as regards tribulation, enduring: as regards prayer, persevering:
Read Romans (DBY)
Good News Translation
12 Let your hope keep you joyful, be patient in your troubles, and pray at all times.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
12 Let your hope keep you joyful, be patient in your troubles, and pray at all times.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
12 Be happy in your confidence, be patient in trouble, and pray continually.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
12 rejoicing in hope; enduring in oppression; continuing steadfastly in prayer;
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
12 rejoicing in hope, patient in tribulation, constant in prayer,
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
12 rejoicing in hope, enduring in affliction, being devoted to prayer,
Read Romans (LEB)
New Century Version
12 Be joyful because you have hope. Be patient when trouble comes, and pray at all times.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
12 When you hope, be joyful. When you suffer, be patient. When you pray, be faithful.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
12 Rejoice in hope, be patient in suffering, persevere in prayer.
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
12 Rejoicing in hope. Patient in tribulation. Instant in prayer.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
12 Rejoice in your hope, be patient in tribulation, be constant in prayer.
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
12 Rejoice in your hope, be patient in tribulation, be constant in prayer.
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
12 τῇ ἐλπίδι χαίροντες, τῇ θλίψει ὑπομένοντες, τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες,
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
12 rejoicing in hope, patient in tribulation, continuing instant in prayer;
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
12 rejoicing in hope, patient in tribulation, continuing instant in prayer;
Read Romans (TMBA)
Tyndale
12 Reioyce in hope. Be paciet in tribulacion. Continue in prayer.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
12 spe gaudentes in tribulatione patientes orationi instantes
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
12 spe gaudentes in tribulatione patientes orationi instantes
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing earnest in prayer;
Read Romans (WBT)
World English Bible
12 rejoicing in hope; enduring in oppression; continuing steadfastly in prayer;
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
12 full of joyful hope, patient under persecution, earnest and persistent in prayer.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
12 joying in hope, patient in tribulation, busy in prayer,
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
12 in the hope rejoicing; in the tribulation enduring; in the prayer persevering;
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 12:11 NEXT Romans 12:13

Romans 12:12 Commentaries