Compare Translations for Romans 12:9
9
Love must be without hypocrisy. Detest evil; cling to what is good.
9
Let love be genuine. Abhor what is evil; hold fast to what is good.
9
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
9
Love from the center of who you are; don't fake it. Run for dear life from evil; hold on for dear life to good.
9
Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil; cling to what is good.
9
Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good.
9
Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil. Cling to what is good.
9
Don’t just pretend to love others. Really love them. Hate what is wrong. Hold tightly to what is good.
9
Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good;
9
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
9
Let love be without deceit. Be haters of what is evil; keep your minds fixed on what is good.
9
Love should be shown without pretending. Hate evil, and hold on to what is good.
9
Love should be shown without pretending. Hate evil, and hold on to what is good.
9
Don't let love be a mere outward show. Recoil from what is evil, and cling to what is good.
9
Love must be completely sincere. Hate what is evil, hold on to what is good.
9
Love must be completely sincere. Hate what is evil, hold on to what is good.
9
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.
9
Let love be without dissimulation, abhorring that which is evil, causing you to come unto that which is good;
9
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
9
Love must be without hypocrisy. Abhor what [is] evil; be attached to what [is] good,
9
Your love must be real. Hate what is evil, and hold on to what is good.
9
Love must be honest and true. Hate what is evil. Hold on to what is good.
9
Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good;
9
Let love be without dissimulation. Hating that which is evil, cleaving to that which is good,
9
Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good;
9
Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good;
9
Ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν, κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ ·
9
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
9
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
9
Let love be wt out dissimulacion. Hate that which is evyll and cleave vnto that which is good.
9
dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bono
9
[Let] love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
9
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.
9
Let your love be perfectly sincere. Regard with horror what is evil; cling to what is right.
9
Love without feigning, hating evil, drawing to good [cleaving, or fast drawing, to good thing];
9
The love unfeigned: abhorring the evil; cleaving to the good;
Romans 12:9 Commentaries
Popular Articles
