Compare Translations for Romans 14:19

Share

PREVIOUS Romans 14:18 NEXT Romans 14:20
Holman Christian Standard Bible
19 So then, we must pursue what promotes peace and what builds up one another.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
19 So then let us pursue what makes for peace and for mutual upbuilding.
Read Romans (ESV)
King James Version
19 Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
19 So let's agree to use all our energy in getting along with each other. Help others with encouraging words;
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
19 So then we pursue the things which make for peace and the building up of one another.
Read Romans (NAS)
New International Version
19 Let us therefore make every effort to do what leads to peace and to mutual edification.
Read Romans (NIV)
New King James Version
19 Therefore let us pursue the things which make for peace and the things by which one may edify another.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
19 So then, let us aim for harmony in the church and try to build each other up.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
19 Let us then pursue what makes for peace and for mutual upbuilding.
Read Romans (NRS)
American Standard Version
19 So then let us follow after things which make for peace, and things whereby we may edify one another.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
19 So then, let us go after the things which make peace, and the things by which we may be a help to one another.
Read Romans (BBE)
Common English Bible
19 So let's strive for the things that bring peace and the things that build each other up.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 So let's strive for the things that bring peace and the things that build each other up.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 So then, let us pursue the things that make for shalom and mutual upbuilding.
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
19 So then let us pursue the things which tend to peace, and things whereby one shall build up another.
Read Romans (DBY)
Good News Translation
19 So then, we must always aim at those things that bring peace and that help strengthen one another.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 So then, we must always aim at those things that bring peace and that help strengthen one another.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 So let's pursue those things which bring peace and which are good for each other.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
19 So then, let us follow after things which make for shalom, and things whereby we may build one another up.
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 Let us, therefore, follow after the things which make for peace and the edification of each one to the others.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
19 So then, let us pursue {what promotes peace} and {what edifies one another}.
Read Romans (LEB)
New Century Version
19 So let us try to do what makes peace and helps one another.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
19 So let us do all we can to live in peace. And let us work hard to build each other up.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 Let us then pursue what makes for peace and for mutual upbuilding.
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 Therefore, let us follow after the things that are of peace and keep the things that are of edification, one towards another.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
19 Let us then pursue what makes for peace and for mutual upbuilding.
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 Let us then pursue what makes for peace and for mutual upbuilding.
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
19 ἄρα οὖν τὰ τῆς εἰρήνης διώκωμεν καὶ τὰ τῆς οἰκοδομῆς τῆς εἰς ἀλλήλους.
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
19 Let us therefore follow after the things which make for peace, and the things wherewith one may edify another.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 Let us therefore follow after the things which make for peace, and the things wherewith one may edify another.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
19 Let vs folowe tho thinges which make for peace and thinges wherwith one maye edyfie another.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
19 itaque quae pacis sunt sectemur et quae aedificationis sunt in invicem
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 itaque quae pacis sunt sectemur et quae aedificationis sunt in invicem
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
19 Let us therefore follow after the things which make for peace, and things with which one may edify another.
Read Romans (WBT)
World English Bible
19 So then, let us follow after things which make for peace, and things whereby we may build one another up.
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
19 Therefore let us aim at whatever makes for peace and mutual upbuilding of character.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
19 Therefore follow we those things that be of peace, and keep we together those things that be of edification [and keep we those things together that be of edification].
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
19 So, then, the things of peace may we pursue, and the things of building up one another;
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 14:18 NEXT Romans 14:20

Romans 14:19 Commentaries