Compare Translations for Romans 14:18
18
For he that herein serveth Christ is well-pleasing to God, and approved of men.
18
And he who in these things is Christ's servant, is pleasing to God and has the approval of men.
18
Whoever serves Christ this way pleases God and gets human approval.
18
Whoever serves Christ this way pleases God and gets human approval.
18
Anyone who serves the Messiah in this fashion both pleases God and wins the approval of other people.
18
Whoever serves the Messiah in this way is acceptable to God and approved by men.
18
For he that in this serves the Christ [is] acceptable to God and approved of men.
18
Whoever thus serves Christ is acceptable to God and approved by men.
18
And when you serve Christ in this way, you please God and are approved by others.
18
And when you serve Christ in this way, you please God and are approved by others.
18
The person who serves Christ with this in mind is pleasing to God and respected by people.
18
For he who serves Messiah in these things is acceptable to God and approved by men.
18
For he that in these things serves the Christ is well pleasing unto God and approved of men.
18
For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.
18
For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.
18
For the one who serves Christ in this [way] [is] well-pleasing to God and approved by people.
18
Your task is to single-mindedly serve Christ. Do that and you'll kill two birds with one stone: pleasing the God above you and proving your worth to the people around you.
18
For he who in this way serves Christ is acceptable to God and approved by men.
18
Anyone who serves Christ by living this way is pleasing God and will be accepted by other people.
18
Those who serve Christ in this way are pleasing to God. They are pleasing to people too.
18
because anyone who serves Christ in this way is pleasing to God and receives human approval.
18
For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men.
18
If you serve Christ with this attitude, you will please God, and others will approve of you, too.
18
The one who thus serves Christ is acceptable to God and has human approval.
18
The one who thus serves Christ is acceptable to God and has human approval.
18
For he that in this serveth Christ pleaseth God and is approved of men.
18
he who thus serves Christ is acceptable to God and approved by men.
18
he who thus serves Christ is acceptable to God and approved by men.
18
ὁ γὰρ ἐν τούτῳ δουλεύων τῷ Χριστῷ εὐάρεστος τῷ θεῷ καὶ δόκιμος τοῖς ἀνθρώποις.
18
For he that in these things serveth Christ, is acceptable to God and approved by men.
18
For he that in these things serveth Christ, is acceptable to God and approved by men.
18
For whosoever in these thinges serveth Christ pleaseth well God and is commended of men.
18
qui enim in hoc servit Christo placet Deo et probatus est hominibus
18
qui enim in hoc servit Christo placet Deo et probatus est hominibus
18
For he that in these things serveth Christ, [is] acceptable to God, and approved by men.
18
For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men.
18
and whoever in this way devotedly serves Christ, God takes pleasure in him, and men highly commend him.
18
And he that in this thing serveth Christ, pleaseth God, and is approved to men [and is proved to men].
18
for he who in these things is serving the Christ, [is] acceptable to God and approved of men.
Romans 14:18 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
