Compare Translations for Romans 15:17

Share

PREVIOUS Romans 15:16 NEXT Romans 15:18
Holman Christian Standard Bible
17 Therefore I have reason to boast in Christ Jesus regarding what pertains to God.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
17 In Christ Jesus, then, I have reason to be proud of my work for God.
Read Romans (ESV)
King James Version
17 I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
17 Looking back over what has been accomplished and what I have observed, I must say I am most pleased - in the context of Jesus, I'd even say proud, but only in that context.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
17 Therefore in Christ Jesus I have found reason for boasting in things pertaining to God.
Read Romans (NAS)
New International Version
17 Therefore I glory in Christ Jesus in my service to God.
Read Romans (NIV)
New King James Version
17 Therefore I have reason to glory in Christ Jesus in the things which pertain to God.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
17 So I have reason to be enthusiastic about all Christ Jesus has done through me in my service to God.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
17 In Christ Jesus, then, I have reason to boast of my work for God.
Read Romans (NRS)
American Standard Version
17 I have therefore my glorifying in Christ Jesus in things pertaining to God.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
17 So I have pride in Christ Jesus in the things which are God's.
Read Romans (BBE)
Common English Bible
17 So in Christ Jesus I brag about things that have to do with God.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
17 So in Christ Jesus I brag about things that have to do with God.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
17 In union with the Messiah Yeshua, then, I have reason to be proud of my service to God;
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
17 I have therefore [whereof to] boast in Christ Jesus in the things which pertain to God.
Read Romans (DBY)
Good News Translation
17 In union with Christ Jesus, then, I can be proud of my service for God.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
17 In union with Christ Jesus, then, I can be proud of my service for God.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
17 So Christ Jesus gives me the right to brag about what I'm doing for God.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
17 I have therefore my boasting in Messiah Yeshua in things pertaining to God.
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
17 Therefore I have something to boast of in Christ Jesus, with regard to God.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
17 I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
17 Therefore I have a reason for boasting in Christ Jesus regarding the things concerning God.
Read Romans (LEB)
New Century Version
17 So I am proud of what I have done for God in Christ Jesus.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
17 Because I belong to Christ Jesus, I can take pride in my work for God.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
17 In Christ Jesus, then, I have reason to boast of my work for God.
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
17 I have therefore glory in Christ Jesus towards God.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
17 In Christ Jesus, then, I have reason to be proud of my work for God.
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
17 In Christ Jesus, then, I have reason to be proud of my work for God.
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
17 ἔχω οὖν τὴν καύχησιν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τὰ πρὸς τὸν θεόν ·
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
17 I have therefore cause that I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
17 I have therefore cause that I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
17 I have therfore wherof I maye reioyse in Christ Iesu in tho thinges which pertayne to God.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
17 habeo igitur gloriam in Christo Iesu ad Deum
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
17 habeo igitur gloriam in Christo Iesu ad Deum
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
17 I have therefore cause for glorying through Jesus Christ, in those things which pertain to God.
Read Romans (WBT)
World English Bible
17 I have therefore my boasting in Christ Jesus in things pertaining to God.
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
17 I can therefore glory in Christ Jesus concerning the work for God in which I am engaged.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
17 Therefore I have glory in Christ Jesus to God.
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
17 I have, then, a boasting in Christ Jesus, in the things pertaining to God,
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 15:16 NEXT Romans 15:18

Romans 15:17 Commentaries