Compare Translations for Romans 2:2

Share

PREVIOUS Romans 2:1 NEXT Romans 2:3
Holman Christian Standard Bible
2 We know that God's judgment on those who do such things is based on the truth.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
2 We know that the judgment of God rightly falls on those who practice such things.
Read Romans (ESV)
King James Version
2 But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
2 But God isn't so easily diverted. He sees right through all such smoke screens and holds you to what you've done.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
2 And we know that the judgment of God rightly falls upon those who practice such things.
Read Romans (NAS)
New International Version
2 Now we know that God’s judgment against those who do such things is based on truth.
Read Romans (NIV)
New King James Version
2 But we know that the judgment of God is according to truth against those who practice such things.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
2 And we know that God, in his justice, will punish anyone who does such things.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
2 You say, "We know that God's judgment on those who do such things is in accordance with truth."
Read Romans (NRS)
American Standard Version
2 And we know that the judgment of God is according to truth against them that practise such things.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
2 And we are conscious that God is a true judge against those who do such things.
Read Romans (BBE)
Common English Bible
2 We know that God's judgment agrees with the truth, and his judgment is against those who do these kinds of things.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 We know that God's judgment agrees with the truth, and his judgment is against those who do these kinds of things.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 We know that God's judgment lands impartially on those who do such things;
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
2 But we know that the judgment of God is according to truth upon those who do such things.
Read Romans (DBY)
Good News Translation
2 We know that God is right when he judges the people who do such things as these.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 We know that God is right when he judges the people who do such things as these.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 We know that God's judgment is right when he condemns people for doing these things.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
2 We know that the judgment of God is according to truth against those who practice such things.
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 For we are sure that the judgment of God is according to the truth against those who do such things.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things.
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
2 Now we know that the judgment of God is according to truth against those who do such things.
Read Romans (LEB)
New Century Version
2 God judges those who do wrong things, and we know that his judging is right.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
2 We know that when God judges those who do evil things, he judges fairly.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 You say, "We know that God's judgment on those who do such things is in accordance with truth."
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 For we know that the judgment of God is, according to truth, against them that do such things.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
2 We know that the judgment of God rightly falls upon those who do such things.
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 We know that the judgment of God rightly falls upon those who do such things.
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
2 οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας.
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
2 But we are sure that the judgment of God is according to truth against those who commit such things.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 But we are sure that the judgment of God is according to truth against those who commit such things.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
2 But we are sure that the iudgement of God is accordinge to trueth agaynst them which commit soche thinges.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
2 scimus enim quoniam iudicium Dei est secundum veritatem in eos qui talia agunt
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 scimus enim quoniam iudicium Dei est secundum veritatem in eos qui talia agunt
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
2 But we are sure that the judgment of God is according to truth, against them who commit such things.
Read Romans (WBT)
World English Bible
2 We know that the judgment of God is according to truth against those who practice such things.
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
2 and we know that God's judgement against those who commit such sins is in accordance with the truth.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
2 And we know, that the doom of God is after truth against them, that do such things.
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
2 and we have known that the judgment of God is according to truth, upon those practising such things.
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 2:1 NEXT Romans 2:3

Romans 2:2 Commentaries