The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Log In
Bible
Compare Translations
Romans
Romans 7:14
Compare Translations for Romans 7:14
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Romans 7:13
NEXT
Romans 7:15
Holman Christian Standard Bible
14
For we know that the law is spiritual; but I am made out of flesh, sold into sin's power.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
14
For we know that the law is spiritual, but I am of the flesh, sold under sin.
Read Romans (ESV)
King James Version
14
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
14
I can anticipate the response that is coming: "I know that all God's commands are spiritual, but I'm not. Isn't this also your experience?" Yes. I'm full of myself - after all, I've spent a long time in sin's prison.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
14
For we know that the Law is spiritual, but I am of flesh, sold into bondage to sin.
Read Romans (NAS)
New International Version
14
We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.
Read Romans (NIV)
New King James Version
14
For we know that the law is spiritual, but I am carnal, sold under sin.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
14
So the trouble is not with the law, for it is spiritual and good. The trouble is with me, for I am all too human, a slave to sin.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
14
For we know that the law is spiritual; but I am of the flesh, sold into slavery under sin.
Read Romans (NRS)
American Standard Version
14
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
14
For we are conscious that the law is of the spirit; but I am of the flesh, given into the power of sin.
Read Romans (BBE)
Berean Standard Bible
14
We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.
Read Romans (BSB)
Common English Bible
14
We know that the Law is spiritual, but I'm made of flesh and blood, and I'm sold as a slave to sin.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14
We know that the Law is spiritual, but I'm made of flesh and blood, and I'm sold as a slave to sin.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14
For we know that the Torah is of the Spirit; but as for me, I am bound to the old nature, sold to sin as a slave.
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
14
For we know that the law is spiritual: but *I* am fleshly, sold under sin.
Read Romans (DBY)
Good News Translation
14
We know that the Law is spiritual; but I am a mortal, sold as a slave to sin.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14
We know that the Law is spiritual; but I am a mortal, sold as a slave to sin.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14
I know that God's standards are spiritual, but I have a corrupt nature, sold as a slave to sin.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
14
For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, sold under sin.
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
14
For we
now
know that the law is spiritual, but I am carnal, sold unto subjection by sin.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
14
For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, {sold into slavery to sin}.
Read Romans (LEB)
New Century Version
14
We know that the law is spiritual, but I am not spiritual since sin rules me as if I were its slave.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
14
We know that the law is holy. But I am not. I have been sold to be a slave of sin.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14
For we know that the law is spiritual; but I am of the flesh, sold into slavery under sin.
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14
For we know that the law is spiritual. But I am carnal, sold under sin.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
14
We know that the law is spiritual; but I am carnal, sold under sin.
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14
We know that the law is spiritual; but I am carnal, sold under sin.
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
14
Οἴδαμεν γὰρ ὅτι ὁ νόμος πνευματικός ἐστιν · ἐγὼ δὲ σάρκινός εἰμι, πεπραμένος ὑπὸ τὴν ἁμαρτίαν.
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
14
For we know that the law is spiritual; but I am carnal, sold under sin.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14
For we know that the law is spiritual; but I am carnal, sold under sin.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
14
For we knowe that the lawe is spirituall: but I am carnall solde vnder synne
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
14
scimus enim quod lex spiritalis est ego autem carnalis sum venundatus sub peccato
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14
scimus enim quod lex spiritalis est ego autem carnalis sum venundatus sub peccato
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
14
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
Read Romans (WBT)
World English Bible
14
For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, sold under sin.
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
14
For we know that the Law is a spiritual thing; but I am unspiritual--the slave, bought and sold, of sin.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
14
And we know, that the law is spiritual; but I am fleshly, sold under sin.
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
14
for we have known that the law is spiritual, and I am fleshly, sold by the sin;
Read Romans (YLT)
PREVIOUS
Romans 7:13
NEXT
Romans 7:15
Romans 7:14 Commentaries
People's New Testament
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS