Read Ruth 1:11 Using Other Translations
And Naomi said, Turn again, my daughters: why will ye go with me? are there yet any more sons in my womb, that they may be your husbands?
But Naomi said, "Turn back, my daughters; why will you go with me? Have I yet sons in my womb that they may become your husbands?
But Naomi replied, “Why should you go on with me? Can I still give birth to other sons who could grow up to be your husbands?