2 Reyes 9:26

26 Que yo he visto ayer las sangres de Naboth, y las sangres de sus hijos, dijo Jehová; y tengo de darte la paga en esta heredad, dijo Jehová. Tómale pues ahora, y échalo en la heredad, conforme á la palabra de Jehová.

2 Reyes 9:26 Meaning and Commentary

2 Kings 9:26

Surely I have seen yesterday the blood of Naboth
These are the words of the Lord to Elijah the day after Naboth was put to death:

and the blood of his sons, said the Lord;
who were put to death with him, that there might be no heirs to the estate:

and I will requite thee in this place:
take vengeance here, as he now did on his son:

now therefore take [and] cast him into the plat [of ground], according
to the word of the Lord;
whereby it would be fulfilled, see ( 1 Kings 21:19 ) , more is here recited than there, which Jehu well remembered.

2 Reyes 9:26 In-Context

24 Mas Jehú flechó su arco, é hirió á Joram entre las espaldas, y la saeta salió por su corazón, y cayó en su carro.
25 Dijo luego Jehú á Bidkar su capitán: Tómalo y échalo á un cabo de la heredad de Naboth de Jezreel. Acuérdate que cuando tú y yo íbamos juntos con la gente de Achâb su padre, Jehová pronunció esta sentencia sobre él, diciendo:
26 Que yo he visto ayer las sangres de Naboth, y las sangres de sus hijos, dijo Jehová; y tengo de darte la paga en esta heredad, dijo Jehová. Tómale pues ahora, y échalo en la heredad, conforme á la palabra de Jehová.
27 Y viendo esto Ochôzías rey de Judá, huyó por el camino de la casa del huerto. Y siguiólo Jehú, diciendo: Herid también á éste en el carro. Y le hirieron á la subida de Gur, junto á Ibleam. Y él huyó á Megiddo, y murió allí.
28 Y sus siervos le llevaron en un carro á Jerusalem, y allá le sepultaron con sus padres, en su sepulcro en la ciudad de David.
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.